EDM-TECHNOLOGY BY HGH – Filters for spark erosion; Electrodes for start hole drilling machines and counter erosion

Sinker EDM
Wire EDM
Starting block EDM

24 hours delivery service
Own delivery in NRW
Over 4,000 articles

Well-known manufacturers
All from one hand
Proven Quality

EDM Wire

BERKENHOFF
DAHMEN

bare wire / brass wire

Designation	Coil type	Fill weight per coil (kg)	VPE coil	Available tensile strength	Dimensions
megacut® pro TWO	The new second generation brass wire for Japanese machines
	K160	8	2	1000	0,20/0,25/0,30
	K200	16	1	1000	0,25/0,30
	K250	25	1	1000	0,25
	K355	45	1	1000	0,25/0,30
	P5	5	2	1000	0,20/0,25
	P10	10	2	1000	0,25/0,30
	P15	20	1	1000	0,25/0,30
betterbrass	The revolution for plain brass wires
	K160	8	2	900	0,20/0,25/0,30
	K200	16	1	900	0,25/0,30
	K250	25	1	900	0,25
	K355	45	1	900	0,25/0,30
	P5	5	2	900	0,20/0,25
	P10	10	2	900	0,25/0,30
	P15	20	1	900	0,25/0,30
bercocut® pro	The reliable brass wire for all standard applications.
	K160	8	2	500	0,25
				900	0,20/0,25/0,30
	K200	16	1	500	0,25
				900	0,25/0,30
	K250	25	1	500	0,25
				900	0,25
	K355	45	1	900	0,25/0,30
	P5	5	4	900	0,20/0,25
	P10	10	2	900	0,25/0,30
	P15	20	1	900	0,25/0,30
bercocut® spezial	Brass wire recommended for AGIE-machines
	B4	4	4	900	0,15
	B8	8	2	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	K250	25	1	900	0,25/0,30
	K355	45	1	900	0,25
	P5	5	2	900	0,15/0,20/0,25
	P10	10	2	900	0,25
	P15	20	1	900	0,25

Coated erode wire

Designation	Coil type	Fill weight per coil (kg)	VPE coil	Available tensile strength	Dimensions
gapstar ONE.5	Neue Generation der Hochleistungsdrähte mit patentierter bedra TRIMPAC Technologie
	B8	8	2	500	0,25
	B16	16	1	500	0,25
	K250	25	1	500	0,25
	K355	45	1	500	0,25
	P5	5	2	500	0,25
	P10	10	2	500	0,25
	P15	20	1	500	0,25
gapstar ONE.9	Neue Generation der Hochleistungsdrähte mit patentierter bedra TRIMPAC Technologie
	B8	8	2	900	0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	900	0,20/0,25/0,30
	K250	25	1	900	0,25/0,30
	K355	45	1	900	0,25/0,30
	P5	5	2	900	0,20/0,25/0,30
	P10	10	2	900	0,20/0,25/0,30
	P15	20	1	900	0,20/0,25/0,30
topas® plus V	Harter Spezialdraht geeignet für hohe Werkstücke / Bis zu 45% höhere Schnittgeschwindigkeit im vergleich zu Blankdraht
	B8	8	2	800	0,25/0,30/0,33
	B16	16	1	800	0,25/0,30/0,33
	K250	25	1	800	0,25/0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,25/0,30/0,33
	P10	10	2	800	0,25/0,30/0,33
	P15	20	1	800	0,25/0,30/0,33
topas® plus G	Special electrode for high cutting performance in combination with highest precision on AGIE-machines
	B8	8	2	900	0,20/0,25
	B16	16	1	900	0,20/0,25
	K250	25	1	900	0,20/0,25
topas® plus H	Universal high-speed wire for AGIE- and all common Japanese machines
	B8	8	2	800	0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	800	0,20/0,25/0,30/0,33
	K250	25	1	800	0,20/0,25/0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,25/0,30/0,33
	P5	5	4	800	0,20/0,25/0,30
	P10	10	2	800	0,20/0,25/0,30
	P15	20	1	800	0,20/0,25/0,30
topas® plus H 2.0	The successor increases the cutting speed by another 5 to 15 % with optimized technologies
	B8	8	2	800	0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	800	0,20/0,25/0,30/0,33
	K250	25	1	800	0,20/0,25/0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,25/0,30/0,33
	P5	5	4	800	0,20/0,25/0,30
	P10	10	2	800	0,20/0,25/0,30
	P15	20	1	800	0,20/0,25/0,30
topas® plus S	For Charmilles and other machines (especially for conical machining)
	B8	8	2	500	0,25/0,30
	B16	16	1	500	0,25/0,30
	K250	25	1	500	0,25/0,30
topas® plus X	For Charmilles-machines with X-technology
	B8	8	2	500	0,25/0,30/0,33
	B16	16	1	500	0,25/0,30/0,33
	K250	25	1	500	0,25/0,30/0,33
	K355	45	1	500	0,25/0,30/0,33
	P10	10	2	500	0,25/0,30
	P15	20	1	500	0,25/0,30
topas® plus D	Gamma-phase wire for the highest demands on cutting performance and process reliability on AGIE and Japanese machines
	B8	8	2	800	0,25/0,30/
	B16	16	1	800	0,25/0,30/0,33
	K250	25	1	800	0,25/0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,25/0,30/0,33
	P5	5	4	800	0,25/0,30
	P10	10	2	800	0,25/0,30
	P15	20	1	800	0,25/0,30
topas® plus H.E.A.T.	High-performance wire for Makino machines
	B8	8	2	800	0,25/0,30
	B16	16	1	800	0,25/0,30
	P5	5	4	800	0,25/0,30
	P5	6		800	0,25/0,30
	P10	10	2	800	0,25/0,30
	P15	20	1	800	0,25/0,30
cobracut®	For conical cuts
	B4	4		500	0,20/0,25
	B8	8	2	500	0,20/0,25
	B16	16	1	500	0,20/0,25
	K160	8	2	500	0,20/0,25
	K250	25	1	500	0,20/0,25
cobracut® Typ A	For highest precision
	B4	4		900	0,15
	B8	8	2	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	900	0,20/0,25/0,30
	K250	25	1	900	0,20/0,25/0,30
	K355	45	1	900	0,25/0,30
cobracut® Typ G	For highest precision, even with large conics on toroid-guided machines
	B8	8	2	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	900	0,20/0,25/0,30
	K250	25	1	900	0,20/0,25/0,30
	K355	45	1	900	0,25/0,30
cobracut® Typ AS	Your entry into the A-Class
	K200	16	1	950	0,25
cobracut® Typ D	High removal rates for machines with D technology
	B8	8	2	800	0,15
	B16	16	1	800	0,20/0,25/0,30
	K250	25	1	800	0,20/0,25/0,30
	K355	45	1	800	0,25/0,30
cobracut® Typ S	High removal rates for eroding serial parts
	B16	16	1	800	0,30/0,33
	K250	25	1	800	0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,30/0,33
cobracut® Typ W	Highest cutting rates on the latest cutting machines
	B4	4		430	0,25
	B8	8	2	430	0,25
	B16	16	1	430	0,25
broncocut® Typ X	Fast and accurate
	B4	4		520	0,25
	B8	8	1	520	0,25/0,30
	B16	16	2	520	0,25/0,30
	K125	3,5	4	520	0,25/0,30
	K250	25	1	520	0,25/0,30
	K355	45	1	520	0,25/0,30
	P5	5	4	520	0,25/0,30
	P10	10	2	520	0,25/0,30
	P15	20	1	520	0,25/0,30
megacut® plus	For high cutting performance at an attractive price
	K160	8	2	900	0,25
	P5	5	4	900	0,25
	P10	10	2	900	0,25
	P15	20	1	900	0,25
megacut® Typ A	For highest precision
	B8	8	2	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	P5	5	4	900	0,15/0,20/0,25/0,30
	P10	10	2	900	0,20/0,25/0,30
	P15	20	1	900	0,20/0,25/0,30
megacut® Typ T	For conical cuts
	B8	8	2	500	0,20/0,25
	B16	16	1	500	0,20/0,25
	P5	5	4	500	0,20/0,25
	P10	10	2	500	0,25
	P15	20	1	500	0,25
megacut® Typ HS	By poor washing conditions
	B8	8	2	800	0,30/0,33
	B16	16	1	800	0,30/0,33
	K355	45	1	800	0,30/0,33
	P10	10	2	800	0,30/0,33
	P15	20	1	800	0,30/0,33
megacut® Typ D	For fast processing of serial parts
	B8	8	2	800	0,20/0,25/0,30
	B16	16	1	800	0,20/0,25/0,30
	K355	45	1	800	0,25/0,30
	P5	5	4	800	0,20/0,25/0,30
	P10	10	2	800	0,25/0,30
	P15	20	1	800	0,25/0,30

dacoCut (blank)

Coil type	Fill weight per coil	VPE coil	Available tensile strength	Dimensions
K100	2 kg	16	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K125	3,5 kg	4	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K160	7 kg	2	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K200	16 kg	1	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K250	25 kg	1	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K355	45 kg	1	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P3	3 kg	4	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P5	5 kg	2	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P10	10 kg	2	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P15	20 kg	1	400 500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30

dacoCut-A (galvanized)

Coil type	Fill weight per coil	VPE coil	Available tensile strength	Dimensions
K100	2 kg	16	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K125	3,5 kg	4	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K160	7 kg	2	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K200	16 kg	1	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K250	25 kg	1	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
K355	45 kg	1	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P3	3 kg	4	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P5	5 kg	2	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P10	10 kg	2	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30
P15	20 kg	1	500 900 / 950 / 1000	0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30 0,10 / 0,15 / 0,20 / 0,25 / 0,30

dacoCut-X (coated)

Coil type	Fill weight per coil	VPE coil	Available tensile strength	Dimensions
K125	3,5 kg	4	500	0,25 / 0,30
K160	8 kg	2	500	0,25 / 0,30
K200	16 kg	1	500	0,25 / 0,30
K250	25 kg	1	500	0,25 / 0,30
K355	45 kg	1	500	0,25 / 0,30
P5	5 kg	2	500	0,25 / 0,30
P10	10 kg	2	500	0,25 / 0,30
P15	20 kg	1	500	0,25 / 0,30

EDM Filter

AGIE
BROTHER
CHARMILLES
CHMER
FANUC
HITACHI
MAKINO
MITSUBISHI
SEIBU
SODICK
SPARK EROSION

AGIE

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
filter cartridge white		filter cartridge for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm filtration rating: 5 µm „without grooves“ Packaging unit: 1 piece	0320028	/	/
Filter candle, white		Safety filter for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm Filter fineness: 5 µm „with groove“ Packaging unit: 1 piece	0320028.R	/	/
Plate filter for Hansen / OPS Ingersoll”	Agietron (50, 100, 200, 300) (1, 2, 3, 4, 5, 6) U Agieeloxmondo (20, 30) Agietoron Integral (2, 3)	Dimensions: 150 x 31,5 x 365 mm Filter fineness: 5 – 10 µm Filter surface: 3,8 qm	0311005	EM 114/5	/
Filter unit for Agie / Charmilles / Japax	Agiecut (100D, 150, 200D, 250, 300D) Evolution (2, 3) DEM (215, 250, 315,7 00) AC Progress (VP2, VP3, VP4)	“Plastic filter cartridge Dimensions: 150 x 31 x 375 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 3,2 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: wire and sink erosion Weight: 1 kg Packaging unit: 4 piece	0312208	1218-16	H15190/16
Filter element Agie / Charmilles	Agie: Agiecut (100D, 150, 200D, 250, 300D) Evolution (2, 3) DEM (215, 250, 315, 700) AC Progress (VP2, VP3, VP4)	Dimensions: Ø 150 x Ø 31 x 364 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 3,23 m² Flow direction: from outside to inside Pressure: max. 3 bar Material: Metal Weight of the filter: 1,6 kg Packaging unit 4 St. pro Karton	0320003	/	H15475

Brother

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter unit for Brother / Mitsubishi	HS-(300, 350, 3100, 3600,5100), HS-50A, 70A	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 9,5 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 5,1 kg Packaging unit: 2 piece	0312110P	150/5	H31967/20
„Cleanstar“ Filter Mitsubishi / Brother	HS-(300, 350, 3100, 3600,5100), HS-50A, 70A	Powder coated, corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 1-3 µm Filter surface: 17,11 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 7,5 kg Packaging unit: 2 piece	0312110-UTK	150/5	H31967/20

Charmilles

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter candle White		Filter candle for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm Filter fineness: 5 µm „without groove“ Packaging unit: 1 piece	0320028	/	/
Filter candle White		Filter candle for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm Filter fineness: 5 µm „with groove“ Packaging unit: 1 piece	0320028.R	/	/
Filter element Hansen / OPS Ingersoll	ROBOFORM (20, 30, 40, 41, 100 ,200, 400,810, 2000, 4000, 7010, 8010, 9010, 22, 35, 35P), ELERODA (110, 220, 430)	Dimensions: 150 x 31,5 x 365 mm Filter fineness: 5 – 10 µm Filter surface: 3,8 qm”	0311005	EM 114/5	/
Filter element Agie / Charmilles / Japax	Charmilles: AM370, Robofil (100, 200, 290, 310, 330, 400, 510, 600, 1020, 2020, 4020, 6020,1030, 2030, 4030, 6030)	Plastic filter with plastic caps Dimensions: 150 x 31 x 375 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 3,2 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: wire and sink erosion Weight: 1 kg Packaging unit: 4 piece	0312208	1218-16	H15190/16
Filter element Agie / Charmilles	Roboform (20, 30, 40, 41, 100, 200, 400, 810, 2000, 4000, 7010 ,8010, 9010), Eleroda (110, 220, 430)	Filter element Plastic star Dimensions: 150 x 31 x 355 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 1,9 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside field of application: wire and sink erosion Weight: 1 kg Packaging unit: 6 piece	0312201	204/15	/
Filter element Seibu	AM370, Robofil (100, 200, 290, 310, 330, 400, 510, 600, 1020, 2020, 4020, 6020, 1030, 2030, 4030, 6030)	Plastic-Filter Dimensions: 150 x 31,5 x 375 mm Filter fineness: 10 µm Filter surface: 3,23 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: wire and sink erosion Weight 1,6 kg Packaging unit: 4 piece	0312209	1204/10	H15190/10
Filter element Agie / Charmilles	AM370, Robofil (100, 200, 290, 310, 330, 400, 510, 600, 1020, 2020, 4020, 6020, 1030, 2030, 4030, 6030)	Dimensions: Ø 150 x Ø 31 x 364 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 3,23 m² Flow direction: from outside to inside Pressure: max. 3 bar Material: Metal Weight of the filter: 1,6 kg Packaging unit 4 St. pro Karton	0320003	/	H15475
Filter element Charmilles	ROBOFIL (240CC, 440CC, 640CC, 240SL, 440SL, 2050TW, 6050TW), CUT (200, 300, 400)	“Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 450 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 20,1 qm Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 8,8 kg Packaging unit: 2 piece	0312029MEK	/	H342240/20 (will be replaced with H342240/40) Plastic : H342090

Chmer

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Agie / Charmilles	CM Series	Filter element Plastic star with handle Dimensions: 150 x 31 x 355 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 1,9 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside field of application: wire and sink erosion Weight: 1 kg Packaging unit: 6 piece	0312201	204/15	/

Fanuc

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Fanuc/Sodick	Model: O, P, Q, R, S, T, V Mate: W0, W1, W2, W3 α-0B, α-1B, α-0C, α-1C	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 5,95 kg Packaging unit: 2 piece	0311007	163/5	H341070/20 H341290/3
„Cleanstar“ Filter Fanuc/Sodick	Model: O, P, Q, R, S, T, V Mate: W0, W1, W2, W3 α-0B, α-1B, α-0C, α-1C	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 3,3 kg Packaging unit: 2 piece	0311001-UT	411/3	H341070/1 H341490/15
„Cleanstar“ Filter Fanuc/Sodick	Model: O, P, Q, R, S, T, V Mate: W0, W1, W2, W3 α-0B, α-1B, α-0C, α-1C	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm, Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,5 kg Packaging unit: 2 piece	0311001-UTK	411/3	H341070/1 H341490/15
Filterelement Fanuc / Hitachi / Makino / Mitsubishi / Seibu	α-0iB, 1iB, 0ice, 1ice, 0icp, 0icp5, 0ic5, 1ic5, 0ic, 1ic	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,3 kg	0312024-G34	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Fanuc Alpha	α-0iB, 1iB, 0ice, 1ice, 0icp, 0icp5, 0ic5, 1ic5, 0ic, 1ic	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024A	670/5 P 670/5 MV	H341390
„Cleanstar“ Filter Fanuc Alpha	α-0iB, 1iB, 0ice, 1ice, 0icp, 0icp5, 0ic5, 1ic5, 0ic, 1ic	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Made in Japan Weight: 4,4 kg Packaging unit: 2 piece	0312024A-UT	401/3	H341480/14 KIT H341390/1 H341490/4 H341490/14
„Cleanstar“ Filter Fanuc Alpha	α-0iB, 1iB, 0ice, 1ice, 0icp, 0icp5, 0ic5, 1ic5, 0ic, 1ic	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 340 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0312024A-UTK	401/3	H341480/14 KIT H341390/1 H341490/4 H341490/14
Filter element Fanuc Alpha / Sodick/ Charmilles	MODEL (O,P,Q,R,S,T,V). TAPECUT(W0, W1) TAPECUT (W2,W3,W4). CUTMATE, CUT-αOA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 450 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0311008	171/5 P	H341158/20 H341158/22 Plastic : H341790 H341790/2 H341790/3
Filterelement Fanuc	Alpha 600	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: Diameter 340 x 450 mm Filter fineness: 3-5 µm Filter surface: 22,3 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Connection: with central Nippel Execution: Metal, powder coated Packaging unit: 2 piece	0312026A	700/3 P 700/3	/
„Cleanstar“ Filter Fanuc Alpha	Alpha 600	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: Diameter 340 x 450 mm Filter fineness: 1-2 µm Filter surface: 22 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Packaging unit: 2 piece	0312026A-UT	700 700P	/
„Cleanstar“ Filter Fanuc Alpha	Alpha 600	Dimensions: Diameter 340 x 450 mm Filter fineness: 1-2 µm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from inside to outside Connection: with central Nippel Execution: Metal, powder coated Packaging unit: 2 piece	0312026A-UTK	700 700P	/

Hitachi

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Makino / Mitsubishi / Hitachi	Q Series H-CUT (3,4,5,6,8,3HP,203)Q	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 250 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 8,1 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Packaging unit: 2 piece	0312022	/	/
Filterelement Fanuc / Hitachi / Makino / Mitsubishi / Seibu	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,3 kg	0312024-G34	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Central nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,3 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KC	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Side nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KS	670/5 P 670/5 MV	H341390
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 3,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UT	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 340 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 7 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK300	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT

Makino

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter candle White		Filter candle for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm Filter fineness: 5 µm „without groove“ Packaging unit: 1 piece	0320028	/	/
Filter candle White	CUT203F2, 203R ,203Y, 254, 254RS, 254RH, 254Y, 355, 355R, 355RS 355RH, 355Y	Filter candle for Agie, Charmilles, Makino Dimensions: 65 x 250 mm Filter fineness: 5 µm „with groove“ Packaging unit: 1 piece	0320028.R	/	/
Filter element Sodick / Seibu / Makino SEM	ED22	Dimensions: Ø150 x Ø 37 x 455 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 2,45 m² Flow direction: from outside to inside Pressure: max. 2 bar Material: Metal Weight: 1,3 kg Packaging unit 6 St. pro Karton	0312116	130/15	/
Filter element Makino / Sodick	EC(3025, 3040, 3141, 7050, 3141S, 108). EA3040	Dimensions: 260 x 46 x 280 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 5,1 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: wire and sink erosion Weight: 2,9 kg Packaging unit: 2 piece	0311003	/	H26644/20
Filter element Makino / Mitsubishi / Hitachi	EE-3, 6, 6L, EQ-5, EH-3, 6, EQH-5, EQF-5, MUQ-32, MU-43	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 250 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 8,1 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Packaging unit: 2 piece	0312022	/	/
Filter element Makino / Mitsubishi	EE-3, 6, 6L, EQ-5, EH-3, 6, EQH-5, EQF-5, MUQ-32, MU-43	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020	550/5	H311680/1
Filter element Makino / Mitsubishi	EE-3, 6, 6L, EQ-5, EH-3, 6, EQH-5, EQF-5, MUQ-32, MU-43	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Anschluss: Central pipe, Side nipple Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020-KS	/	H311033/20 H311033/21
Filterelement Fanuc / Hitachi / Makino / Mitsubishi / Seibu	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, U-53K, U-32K, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,3 kg	0312024-G34	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, U-53K, U-32K, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Central nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,3 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KC	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Side nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KS	670/5 P 670/5 MV	H341390
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 6,5 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UT	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 340 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 7 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UT	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EC-32, EC-64, ECQ-53, U-53, U-32, SP43, SP-64, EU64	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK300	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT

Mitsubishi

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Makino / Mitsubishi / Hitachi	DWC-90B, 90SB, 110A, 110SA, DWC-90Z, 90SZ, 90SZP, 110Z, 110SZ, 110SZP, 110PA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 250 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 8,1 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Packaging unit: 2 piece	0312022	/	/
Filter element Makino / Mitsubishi	DWC-90B, 90SB, 110A, 110SA, DWC-90Z, 90SZ, 90SZP, 110Z, 110SZ, 110SZP, 110PA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020	550/5	H311680/1
Filter element Makino / Mitsubishi	DWC-90B, 90SB, 110A, 110SA, DWC-90Z, 90SZ, 90SZP, 110Z, 110SZ, 110SZP, 110PA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Anschluss: Central pipe, Side nipple Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020-KS	/	H311033/20 H311033/21
Filter element Brother / Mitsubishi	DWC (70, 90, 90P, 110, 200, 400) F, G, H, DWC (90, 110, 200) U, DWC (90, 110, 200, 300, 400, 500) HA, DWC (90C1, 90C2) DWC (110C1, 110C2)	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 9,5 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 5,1 kg Packaging unit: 2 piece	0312110P	150/5	H31967/20
„Cleanstar“ Filter Mitsubishi / Brother	DWC (70, 90, 90P, 110, 200, 400) F, G, H, DWC (90, 110, 200) U, DWC (90, 110, 200, 300, 400, 500) HA, DWC (90C1, 90C2) DWC (110C1, 110C2)	Powder coated, corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 1-3 µm Filter surface: 17,11 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 7,5 kg Packaging unit: 2 piece	0312110-UTK	150/5	H31967/20
Filterelement Fanuc / Hitachi / Makino / Mitsubishi / Seibu	CX Series CX10,CX20,CX2. FX Series FX10,FX20,FX30. FX-K Series, QA, RA, FA, MV, NA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,3 kg	0312024-G34	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	CX Series CX10,CX20,CX2. FX Series FX10,FX20,FX30. FX-K Series, QA, RA Zentraler Nippel: FA,MV,NA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Central nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,3 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KC	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30. FX-K Series, QA, RA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Side nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KS	670/5 P 670/5 MV	H341390
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30, FX-K, QA, RA, FA, PA, MV, NA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 6,5 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UT	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30, FX-K, QA, RA, PA, NA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 340 mm Filter fineness: 1 – 2 µm ´ Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 7 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30, FX-K, QA, RA, PA, NA und FA, BA, MV	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK300	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
Filter element Charmilles / Mitsubishi FX	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30. FX-K Series, QA, RA, FA, PA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 450 mm Side nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 19,3 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 7,9 kg Packaging unit: 2 piece	0312025	690/5 690/5 P
„Cleanstar“ Filter Makino / Mitsubishi FX	CX Series CX10, CX20, CX2. FX Series FX10, FX20, FX30. FX-K Series, QA, RA, FA, PA	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 450 mm Side nipple Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 19,3 qm Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 7,9 kg Packaging unit: 2 piece	0312025-UTK	690/5 690/5 P	/
Filter Senkerosion Mitsubishi	Mitsubishi Senkerosion	Dimensions: Ø300 x 300 mm, Connection: G3/4 N3-AL inklusive Filter fineness: 10 µm Filter Surface: 7,54m² Flow direction: von innen nach außen Pressure: max. 3 bar Metal Packaging unit 2 piece“	0311004	174/5	/

Seibu

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Seibu	EW- (25, 30N, 35, 250, 400,600). EW-(300, 400 ,600, 1000)F EW-(300, 450, 600, 700, 1000)K1. EW-(450600, 1000)K1FA EWP-(300A, 300B)	Dimensions: 150 x 31,5 x 350 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 1,90 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire EDM Weight: 1 kg Packaging unit: 2 piece	0312210	304/15	/
Filter element Sodick / Seibu / Makino SEM	E(150P,202H,300H,350M, 350N). EN(250,300,350)M	Dimensions: Ø150 x Ø 37 x 455 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 2,45 m² Flow direction: from outside to inside Pressure: max. 2 bar Material: Metal Weight: 1,3 kg Packaging unit 6 St. pro Karton	0312116	130/15	/
Filter element Makino / Mitsubishi	EWC-B3S, B3SL, B3SS EW-300K2, 450K2, 600K2, 700K2, 1000K2	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020	550/5	H311680/1
Filter element Makino / Mitsubishi	EWC-B3S, B3SL, B3SS EW-300K2, 450K2, 600K2, 700K2, 1000K2	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 300 x 29 x 500 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 16,2 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Anschluss: Central pipe, Side nipple Field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312020-KS	/	H311033/20 H311033/21
Filterelement Fanuc / Hitachi / Makino / Mitsubishi / Seibu	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 2,2 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,3 kg	0312024-G34	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Central nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,3 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KC	670/5 P 670/5 MV	H341390
Filter element Hitachi / Makino / Mitsubishi	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Side nipple Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside field of application: Wire EDM Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-KS	670/5 P 670/5 MV	H341390
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 6,5 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UT	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 340 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 17 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 7 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT
„Cleanstar“ Filter Hitachi / Makino / Mitsubishi	EW-A5, A5S, C3, C3S, C5S, M350S, M500S, M750S, EWP-B3S3	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0312024-UTK300	401/3	H341480/14 KIT Plastic: H341390/1 H341490/14 KIT

Sodick

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter element Seibu	(330, 453, 654) W. AW(330, 453). EPOC(300, 500, 600, 800), AP (150, 300) G3A, GOW(3,5). EPOC (3WW, 3WS, 5W40W)	Dimensions: 150 x 31,5 x 350 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 1,90 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire EDM Weight: 1 kg Packaging unit: 2 piece	0312210	304/15	/
Filter element Sodick / Seibu / Makino SEM	2NC, 30NC, 35NC, A2C, A3C, A4C, AP1, AP3, AP3R, A3R, EPOC2, 3, 4, FP2, K2CN, K3CN, EXC100, EXC100S, AP(150, 200, 300). AW330, AW453	Dimensions: Ø150 x Ø 37 x 455 mm Filter fineness: 15 µm Filter surface: 2,45 m² Flow direction: from outside to inside Pressure: max. 2 bar Material: Metal Weight: 1,3 kg Packaging unit 6 St. pro Karton	0312116	130/15	/
Filter element Makino / Sodick	A350, A350S, A350W, A350SSW, A500, A500W. AW (330, 453) AP(200, 300, 330, 450, 550) EPOC(300, 500, 600, 800, 1100)	Dimensions: 260 x 46 x 280 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 5,1 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: wire and sink erosion Weight: 2,9 kg Packaging unit: 2 piece	0311003		H26644/20
Filter element Fanuc/Sodick	A300, A350, A350W, A500, A500W, A600, A600W, A750, A750W, A1000W, A500P, A500WP, A600P, A600WP. AP200L, 250L, 450L, 500L, AQ Series, AG Series, SL Series	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 13,6 qm Flow direction: from inside to outside Field of application: Wire EDM Weight: 5,95 kg Packaging unit: 2 piece	0311007	163/5	H341070/20 H341290/3
„Cleanstar“ Filter Fanuc/Sodick	A300, A350, A350W, A500, A500W, A600, A600W, A750, A750W, A1000W, A500P, A500WP, A600P, A600WP. AP200L, 250L, 450L, 500L, AQ Series, AG Series, SL Series	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Made in Japan Weight: 6,6 kg Packaging unit: 2 piece	0311001-UT	411/3	H341070/1 H341490/15
„Cleanstar“ Filter Fanuc/Sodick	A300, A350, A350W, A500, A500W, A600, A600W, A750, A750W, A1000W, A500P, A500WP, A600P, A600WP. AP200L, 250L, 450L, 500L, AQ Series, AG Series, SL Series	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 300 mm Filter fineness: 1 – 2 µm, Filter surface: 15 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,5 kg Packaging unit: 2 piece	0311001-UTK	411/3	H341070/1 H341490/15
Filter element Fanuc Alpha / Sodick/ Charmilles	A300W, A320D, A350, A350W, A350S, A350SS, A350SSW, A500, A530D, A600W, A750W, A1000W, BF250, BF275, BF280L, BF320L	Powder coated / corrosion resistant Dimensions: 340 x 46 x 450 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter surface: 12,8 qm Differential pressure: max. 3,0 bar Flow direction: from inside to outside Weight: 6,2 kg Packaging unit: 2 piece	0311008	171/5 P	H341158/20 H341158/22 Plastic : H341790 H341790/2 H341790/3

Spark Erosion

Designation	Machine type	Description	Bunol	Chemo	Mann + Hummel
Filter Paper Star	Makino Sodick	Dimensions: 260 x 46 x 280 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter Surface: 5,1 qm Differential pressure: max. 2,5 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire- and Sparkerosion Weight: 2,9 kg Packaging unit 2 piece	0311003	/	H26644/20
Plate Filter	Charmilles Agie Hansen OPS Ingersoll	Dimensions: 150 x 31,5 x 365 mm Filter fineness: 5 – 10µm Filter Surface: 3,8 qm	0311005	1110 114/5	/
Filter Paper Star	Charmilles Agie Chmer	Filterelement Paper Star with handle Dimensions: 150 x 31 x 355 mm Filter fineness: 15 µm Filter Surface: 1,9 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire- and Sparkerosion Weight: 1 kg Packaging unit 6 piece	0312201	204/15	/
Filter Paper Star	Charmilles Agie Japax	Paper Star mit plastic caps Dimensions: 150 x 31 x 375 mm Filter fineness: 3 – 5 µm Filter Surface: 3,2 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire- and Sparkerosion Weight: 1 kg Packaging unit 4 piece	0312208	1218-16	H15190/16
Filter Paper Star	Charmilles Agie Seibu	Plastic-Filter Dimensions: 150 x 31,5 x 375 mm Filter fineness: 10 µm Filter Surface: 3,23 qm Differential pressure: max. 4,0 bar Flow direction: from outside to inside Field of application: Wire- and Sparkerosion Weight 1,6 kg Packaging unit 4 piece	0312209	1204/10	H15190/10
Filter Senkerosion Mitsubishi	Mitsubishi Senkerosion	Dimensions: Ø300 x 300 mm, Connection: G3/4 N3-AL inklusive Filter fineness: 5 µm Filter Surface: 7,54m² Flow direction: von innen nach außen Pressure: max. 3 bar Metal Packaging unit 2 piece“	0311004	174/5	/

RESIN

The conductivity of water takes on a crucial key role in the erosion of wire. This is because if the conductivity is not constant due to lower quality, the characteristics change with regard to spark discharge between the electrode and the workpiece. These altered characteristics can lead to the part being produced is no longer alongside of outside of the tolerance margin to be created. In order to ensure the greatest possible safety for you, we solely deliver new resins.

Together with our long-term supplier Purolite Deutschalnd GmbH, we have succeeded in developing a premium resin exclusively for HGH, which will provide the user with a substantial extension of service life.

For 95 % of the application cases our premium Harz MB58 is used. If however highly precise cuts are necessary in the area of hard metal processing, we recommend that you use our special resin MB400. This one-way combination resin distributes the percentage parts of anions and cations differently, which has a positive effect on the conductivity of water in hard metal processing.

The delivery is made in 25l containers

SPARE PARTS

FANUC
MAKINO
MITSUBISHI
SODICK

Fanuc

OEM-No. Fanuc	Description	HGH Item No.
A290-8004-X410	Felt insert Fanuc	2456204
A290-8004-X713	Wire sub Pulley ceramic lower Ø 49 x 6,5 x 6 Fanuc	2456303
A290-8005-X722	Isolation plate lower Fanuc	2456003
A290-8006-X707	Wire sub Pulley ceramic lower Ø 64 x 6,5 x 6 Fanuc	2456228
A290-8008-X107	Power feed upper & lower 8 x 4 x 10 Fanuc	2306330
A290-8011-V352	Break shoe upper Fanuc	2456392
A290-8011-X753	Diamond guide upper & lower Ø 0,205 mm Fanuc	2406120
A290-8011-X754	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Fanuc	2406121
A290-8011-X755	Diamond guide upper & lower Ø 0,305 mm Fanuc	2406122
A290-8011-X833	Diamond guide upper & lower Ø 0,205 mm Fanuc	2406128
A290-8011-X834	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Fanuc	2406131
A290-8011-X835	Diamond guide upper & lower Ø 0,305 mm Fanuc	2406129
A290-8018-X443	Diamond guide lower Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406103
A290-8018-X444	Diamond guide lower Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406108
A290-8018-X445	Diamond guide lower Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406105
A290-8018-X463	Diamond guide upper Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406104
A290-8018-X464	Diamond guide upper Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406109
A290-8018-X465	Diamond guide upper Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406106
A290-8021-X602	Isolation plate upper 51 x 33 x 29 Fanuc	2406220
A290-8021-X709	Isolation plate lower Fanuc	2456001
A290-8021-X765	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Fanuc	2406100
A290-8021-X766	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Fanuc	2406101
A290-8021-X767	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Fanuc	2406102
A290-8021-X775	Diamond guide lower Ø 0,205 mm Fanuc	2406110
A290-8021-X776	Diamond guide lower Ø 0,255 mm Fanuc	2406111
A290-8021-X777	Diamond guide lower Ø 0,305 mm Fanuc	2406112
A290-8021-Y725	Die Guide Support Matra/Fanuc	2406011
A290-8021-Y745	Water nozzle upper & lower Ø 4,0 mm Fanuc 3 holes	2467041
A290-8021-Y745	Water nozzle upper & lower Ø 5,5 mm Fanuc	2467014
A290-8021-Y755	Water nozzle upper & lower Ø 4,0 mm Fanuc 1 hole	2467043
A290-8032-X735	Diamond guide lower Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406160
A290-8032-X736	Diamond guide lower Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406162
A290-8032-X737	Diamond guide lower Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406164
A290-8032-X765	Diamond guide lower Ø 0,205 mm Fanuc	2406318
A290-8032-X766	Diamond guide lower Ø 0,255 mm Fanuc	2406319
A290-8032-X767	Diamond guide lower Ø 0,305 mm Fanuc	2406320
A290-8032-Y611	Water nozzle upper Ø 5,5 mm AWF Fanuc	2467005
A290-8032-Z882	Power feed upper & lower 16 x 6,3 x 6 AWF Fanuc	2306332
A290-8037-X645	Guide upper Ø 0,4 mm Fanuc	2456103
A290-8037-X692	Isolation plate upper 51 x 31 x 30 Fanuc	2406221
A290-8037-X805	Pinch Pulley Fanuc	2467070
A290-8037-X879	Water nozzle lower Ø 5,5 mm AWF Fanuc	2467003
A290-8039-V352	Break shoe upper Ø 100 x 22 mm Fanuc	2406048
A290-8048-X771	Water nozzle upper Ø 7,0 mm Fanuc	2467007
A290-8048-X772	Water nozzle lower Ø 7,0 mm Fanuc	2467008
A290-8048-Y771	Water nozzle Fanuc	2467026
A290-8048-Y772	Water nozzle Fanuc	2467027
A290-8092-X702	Diamond guide upper Ø 0,105 mm AWF Fanuc	2406210
A290-8092-X704	Diamond guide upper Ø 0,155 mm AWF Fanuc	2406213
A290-8092-X705	Diamond guide upper Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406216
A290-8092-X706	Diamond guide upper Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406219
A290-8092-X707	Diamond guide upper Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406222
A290-8101-X312	Isolation plate lower Ø 72 x 15 Fanuc	2467964
A290-8101-X371	Break shoe upper Ø 140 x 22 mm Fanuc	2456311
A290-8101-X394	Feed Guide Plastic 13 x 20 x 19 mm Fanuc	2456214
A290-8101-X394	Feed Guide Ceramic 13 x 20 x 19 mm Fanuc	2456224
A290-8101-X509	Isolation plate upper 40 x 40 x 34 Fanuc	2406223
A290-8101-X730	Diamond guide upper Ø 0,105 mm Fanuc	2467205
A290-8101-X733	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Fanuc	2406176
A290-8101-X734	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Fanuc	2406179
A290-8101-X735	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Fanuc	2406182
A290-8101-X740	Diamond guide lower Ø 0,105 mm Fanuc	2467204
A290-8101-X743	Diamond guide lower Ø 0,205 mm Fanuc	2406196
A290-8101-X744	Diamond guide lower Ø 0,255 mm Fanuc	2406199
A290-8101-X745	Diamond guide lower Ø 0,305 mm Fanuc	2406202
A290-8101-X750	Power feed upper & lower 2,8 x 7,7 x 23 Fanuc	2306331
A290-8101-X755	Water nozzlen support holder lower Fanuc	2467011
A290-8101-X756	Water nozzle lower Ø 6,5 mm Fanuc	2467009
A290-8101-X761	Guide Base lower 75 x 56 x 66 Fanuc	2467076
A290-8101-X765	Pulley lower Ceramic Ø 38 x 22 x 12 mm Fanuc	2456308
A290-8101-X774	Water nozzle lower Ø 4,0 mm Fanuc	2467104
A290-8101-Z382	Pinch Pulley Ceramic 40 x 20 x 18 mm Fanuc	2306175
A290-8101-Z383	Feed Pulley Ceramic Ø 40 x 20 x 19 mm Fanuc	2406045
A290-8102-X393	Feed Wire Guide Plastic 57 x 20 x 20 mm Fanuc	2456324
A290-8102-X620	Guide upper Ø 0,5 mm AWF Fanuc	2456104
A290-8102-X622	Pipe head Fanuc	2467036
A290-8102-X656	Rubber chuck Fanuc	2406500
A290-8102-X657	Cutting electrode Fanuc	2406993
A290-8102-X723	Nozzle Base upper Ø58 x 19T AWF Fanuc	2467030
A290-8102-X727	Platte Fanuc	2306166
A290-8102-X728	Spring Fanuc	2306146
A290-8102-X751	Water nozzle upper Ø 6,5 mm AWF Fanuc	2467012
A290-8102-X752	Water nozzle upper Ø 12,0 mm AWF Fanuc	2467017
A290-8102-X763	Block Fanuc	2306159
A290-8102-X764	Jet Nozzle Ø 11 mm/6 x Ø 2.0 x 13H mm Fanuc	2306158
A290-8102-X771	Water nozzle lower Ø 6,5 mm AWF Fanuc	2467013
A290-8102-X772	Water nozzle lower Ø 12,0 mm AWF Fanuc	2467018
A290-8102-X774	Water nozzle lower Ø 4,0 mm AWF Fanuc	2467016
A290-8102-X775	Water nozzle upper Ø 4,0 mm AWF Fanuc	2467015
A290-8102-Y722	Guide Base Alpha IA Fanuc	2456124
A290-8102-Y755	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 0,8 mm AWF Fanuc	2456325
A290-8102-Y756	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 1,5 mm AWF Fanuc	2456312
A290-8102-Y757	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 0,5 mm AWF Fanuc	2456305
A290-8102-Y761	Jet nozzle Ø 1,0 mm	2456330
A290-8103-X705	Diamond guide upper Ø 0,205 mm manual Fanuc	2406181
A290-8103-X707	Diamond guide upper Ø 0,305 für 45° Konik Fanuc	2406183
A290-8103-X762	Guide Base lower 40 x 40 x 25 Fanuc	2467074
A290-8103-X774	Water nozzle lower Ø 2,0 mm Fanuc	2467044
A290-8104-X612	Block Fanuc	2307400
A290-8104-X620	Guide upper Ø 0,3 mm AWF Fanuc	2456102
A290-8104-X705	Diamond guide upper Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406185
A290-8104-X706	Diamond guide upper Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406184
A290-8104-X707	Diamond guide upper Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406186
A290-8104-X774	Water nozzle lower Ø 2,0 mm AWF Fanuc	2467022
A290-8104-X775	Water nozzle upper Ø 2,0 mm AWF Fanuc	2467023
A290-8104-Y706	Diamond guide finish cut upper 0,252 mm Fanuc	2406295
A290-8109-X776	Water nozzle upper Ø 6,5 mm Fanuc	2467039
A290-8110(8092)-X715	Diamond guide lower Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406276
A290-8110(8092)-X716	Diamond guide lower Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406279
A290-8110(8092)-X717	Diamond guide lower Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406282
A290-8110(8102)-Y726	Guide upper Ø 1,0 mm AWF Fanuc	2456106
A290-8110-V384#STD	Pinch Pulley Ceramic Ø 40 x 28 x 30 mm Fanuc	2456306
A290-8110-V607#STD	Chuck MHZ J2 Fanuc	2306342
A290-8110-X317	Bushing Fanuc	2456123
A290-8110-X382	Pinch Pulley Ceramic Ø 40 x 28 x 30 mm Fanuc	2456310
A290-8110-X383	Feed Pulley Ceramic Ø 40 x 12 x 30 mm Fanuc	2456307
A290-8110-X750	Power feed upper & lower 4 x 12 x 23 Fanuc	2306333
A290-8110-X750	Power feed upper & lower 4 x 12 x 30 Fanuc	2306333L
A290-8110-X751	Screw upper Fanuc	2467985
A290-8110-X752	Screw lower Fanuc	2467984
A290-8110-X762	Guide Base lower Ø 46 x 40 x 24.5 mm Fanuc	2406036
A290-8110-X770	Guide block A lower 69 x 51 x 20 Fanuc	2406503
A290-8110-Y716	Diamond guide finish cut lower Ø 0,252mm Fanuc	2406296
A290-8110-Y723	Nozzle Base upper Fanuc	2406964
A290-8110-Y761	Guide Base lower Fanuc	2406026
A290-8110-Y762	Guide Base lower 46 x 40 x 23 mm Edelstahl Fanuc	2467941
A290-8110-Y767	Base cover Fanuc lower	2467940
A290-8110-Y774	Guide lower Ø 1,0 AWF Fanuc	2456107
A290-8110-Z715	Diamond guide lower Ø 0,205 mm AWF Fanuc	2406206
A290-8110-Z716	Diamond guide lower Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406204
A290-8110-Z717	Diamond guide lower Ø 0,305 mm AWF Fanuc	2406207
A290-8111/09/01-X774	Water nozzle upper Ø 4,0 mm Fanuc	2467103
A290-8111-X371	Break shoe upper Ø 140 x 22 mm Fanuc	2456390
A290-8112-X382	Pinch Pulley Ceramic Ø 80 x 22 mm Fanuc	2456314
A290-8112-X383	Feed Pulley Ceramic Ø 80 x 22 mm Fanuc	2456338
A290-8112-X394	Feed ceramic Guide Fanuc	2406132
A290-8112-X656	Rubberchuck Fanuc	2467970
A290-8112-Z706	Guide AWF Ø 0,25 mm 45° upper Fanuc	2306322
A290-8112-Z716	Guide AWF Ø 0,25 mm 45° lower Fanuc	2306323
A290-8119-X382	Pinch Pulley Fanuc	2467947
A290-8119-X383	Drive Pulley Fanuc	2467948
A290-8119-X766	Reverse Pulley ceramic Fanuc	2456348
A290-8119-X776	Cover plate Fanuc	2406015
A290-8119-Y706	Diamond guide finish cut lower 0,252 mm Fanuc	2406291
A290-8119-Y716	DiamantdoppelGuide lower Ø 0,255 mm AWF Fanuc	2406208
A290-8119-Z780	Power feed Fanuc	2307705
A290-8119-Z786	Water nozzle lower Ø 4,0 mm AWF Fanuc	2467038
A290-8119-Z787	Water nozzle lower Ø 6,5 mm Fanuc	2467037
A290-8119-Z788	Water nozzle lower 12,0 mm Fanuc	2467040
A290-8119-Z791	Water nozzle lower Ø 2,0 mm Fanuc	24069101
A60L-0001-0046#2.0	Fuse Fanuc	2306147
A97L-0001-0664/15S1P	Power feed lower Ø25,4 x 9,5 mm Fanuc	2306321
A97L-0001-0670#1260Z	Bearing Fanuc	2456200
A97L-0001-0670#1450Z	Bearing Fanuc	2456201
A97L-0001-0670#DRF22	Bearing lower Ø 25/22 x 8 x 7 mm Fanuc	2456202
A97L-0126-0001/15S1P	Power feed upper & lower 16 x 6 x 6,3 Fanuc	2306310
A97L-0201-0369/6001	Bearing lower Ø 28 x 8 x 12 mm Fanuc	2450211
A97L-0201-0369-6203	Bearing lower Ø 40 x 17 x 12 mm Fanuc	2456401
A97L-0201-0490#136	Jet nozzle Fanuc	2407003
A97L-0201-0910#6003	Bearing 35x17x10 mm closed Fanuc	2456215
A97L-0201-0911#6807	Bearing Fanuc	2456220
A98L-0001-0465#2	Grease Fanuc	2456997
A98L-0001-0972	V-packing for 0C Fanuc	2306191
A98L-0001-0973	V-Packing Fanuc	2467991
A98L-0001-0992#F	Key cover sheet manual Alpha Fanuc	2306172
JB-R1A-P6	O-Ring Fanuc	2456244

Makino

OEM-Nr. Makino	Description	HGH Item No.
3EC81A415	Wire guide Saphir upper & lower 0,20/0,25 mm	2405025
3EC81A415	Wire guide PKD upper & lower Ø 0,25 mm	2405026
3EC81A777	Pressure plate PCD Saphir 10 x 9 x 5 Makino	2405100
6EC220B703	Wire holder Makino	2459012
6EC130A701	Distance plate Makino	2470016
1EC80A715	Power feed upper & lower 9,4 x 9,4 x 3,2T	2306010
Z248W0100100	Power feed contact upper & lower 4 x 10 x 19 mm	2306021
Z248W0200100	Power feed contact upper & lower 4 x 10 x 19 mm	2306022
Z248W0200200	Power feed contact upper & lower 4 x 8 x 19 mm	2306023
Z248W0200300	Power feed contact upper & lower 4 x 8 x 19 mm	2306024
Z248W0200400	Power feed contact upper & lower 16 x 8,2 x 22 mm	2306025
15EC100F411	V.groove urethane Pulley Makino	2306040
23EC085A212	Wire guide upper Ø 0,255 mm Makino	2405012
20EC090A207	Wire guide lower Ø 0,255 mm Makino	2405013
6EC220B714	Felt insert upper 16 x 3 x 2T Makino	2459002
6EC220B716	Felt insert upper 17 x 4 x 2T Makino	2459003
6EC100A761	Felt insert 15x6x2T Makino	2459004
18EC130B401	Nozzle guard Makino	2459007
18EC80A717	Nozzle upper	2459010
18EC130B706	Nozzle lower	2459011
18EC80A719	Water nozzle Makino	2459017
18EC130B705	Water nozzle Makino	2459019
4EC80A708	Water nozzle Type 0 upper & lower Ø 8 mm	2470010
6EC100A747	Urethane Pulley upper 33,5 x 11,5 mm	2470015
15EC80C401	Laminar Water nozzle upper & lower Ø 5 mm	2470019
6EC80A419	Rock Nut upper & lower Makino	2470021
6EC100B404	V-groove urethane Pulley Makino	2470023
6EC80B406	Wire guide upper & lower Ø 0,10 mm	2405022
6EC80B403	Diamond guide upper & lower Ø 0.20 mm	2405220
4EC130A701	Water nozzle Type 8 upper & lower Ø 8 mm	2470009
6EC130A402	Water nozzle support holder Type 8 12L upper & lower	2470012
6EC80B405	Diamond pressure plate upper & lower	2470997
6EC80B404	Diamond guide upper & lower Ø 0.25 mm	2470998
18EC100A701	Pinch Pulley Makino	2306027
20EC090A403	Block Pusher Makino	2405008
20EC090A401	Energizing Block Makino	2405114
20EC080A702	Insulation sleeve Makino	2459018
18EC130A701	Water nozzle Makino	2470008
6EC80A418	Water nozzle support holder Type 0 4L upper & lower	2470011
15EC80C401=1	Laminar Water nozzle upper & lower Ø 7 mm	2470025
18EC130A401	Nozzle guard Makino	2470031
2EC220B733	Dust Mesh Makino	2405165

Mitsubishi

OEM-Nr. Mistubishi	Description	HGH Item No.
P840K000P05	Bearing Ø 7 mm Mitsubishi	2410822
P840K000P74	Bearing Mitsubishi	2450016
S649N899P14	Schwimmerschalter Mitsubishi	2450503
S684D816P08	Gas damper or tank door Mitsubishi	2410704
S684D823P14	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 1,0 mm Mitsubishi	2410844
S684D844P68A	Wire alignment unit Mitsubishi	2450067
S684D894P09A	Cutter unit Mitsubishi	2450303
S684D898P61	Jet Nozzle upper Ceramic Ø 1,5 mm Mitsubishi	2410821
S811N724P02	Bearing one way upper 12 mm Mitsubishi	2465157
S859N219P39	Bearing Mitsubishi	2450207
S859N319P10	Bearing Mitsubishi	2410997
S859N319P31	Bearing Ø 8 x 19 x 6 mm Mitsubishi	2450201
S859N319P33	Bearing Ø 7 mm Mitsubishi	2450200
S913N313P11	Wave washer Mitsubishi	2450063
S922N040P07	Retaining ring Mitsubishi	2410849
S932N047P03	Oil Seal Mitsubishi	2450256
S932N420P14	O-Ring Mitsubishi	2465153
S932N420P20	O-Ring 20,0 x 2,0 mm Mitsubishi	2410601
X052B040G64	Diamond guide upper & lower Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410216
X052B040G65	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410217
X052B040G66	Diamond guide upper & lower Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410218
X052B054G53	Diamond guide upper & lower Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410015
X052B054G54	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410020
X052B054G55	Diamond guide upper & lower Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410030
X052B092G54	Diamond guide lower Ø 0,21 mm Mitsubishi	2410185
X052B092G55	Diamond guide lower Ø 0,26 mm Mitsubishi	2410195
X052B092G56	Diamond guide lower Ø 0,31 mm Mitsubishi	2410197
X052B102G52	Diamond guide upper Ø 0,155 mm Mitsubishi	2410371
X052B102G53	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410365
X052B102G54	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410370
X052B102G55	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410375
X052B123G52	Diamond guide upper Ø 0,155 mm Mitsubsihi	2465124
X052B123G55/B123G55	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410510
X052B166G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450101
X052B176G52	Diamond guide ceramic lower 0,155 mm Mitsubsihi	2465123
X052B240G52/B123G53	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410500
X052B240G53/B123G54	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410505
X052B243G63	Diamond guide lower Ø 0,105 mm Mitsubishi	2410540
X052B243G64	Diamond guide lower Ø 0,155 mm Mitsubishi	2410545
X052B243G65/B387G55	Diamond guide lower Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410550
X052B387G51	Diamond guide lower Ø 0,210 mm Mitsubishi	2410191
X052B387G52	Diamond guide lower Ø 0,26 mm Mistubishi	2410570
X052B387G54	Diamond guide lower Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410558
X052B507G54	Diamond guide lower Ø 0,205 mm Mitsubishi	2306845
X052B507G55	Diamond guide lower Ø 0,255 mm Mitsubishi	2306814
X052B507G56	Diamond guide lower Ø 0,305 mm Mitsubishi	2306846
X053C012G54	Diamond guide upper & lower Ø 0,21 mm Mitsubishi	2410240
X053C012G56	Diamond guide upper & lower Ø 0,26 mm Mitsubishi	2410245
X053C012G57	Diamond guide upper & lower Ø 0,31 mm Mitsubishi	2410250
X053C082G51	Diamond guide upper & lower Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410202
X053C082G56	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410206
X053C082G65	Diamond guide upper & lower Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410203
X053C104G54	Diamond guide lower Ø 0,21 mm Mitsubishi	2410260
X053C104G55	Diamond guide lower Ø 0,26 mm Mitsubishi	2410265
X053C104G56	Diamond guide lower Ø 0,31 mm Mitsubishi	2410270
X053C136G52	Eccentric guide upper Ø 0,4 mm Mitsubishi	2411009
X053C136G54	Eccentric guide upper Ø 0,6 mm Mitsubishi	2410993
X053C137G64	Diamond guide upper Ø 0,21 mm Mitsubishi	2410236
X053C137G65	Diamond guide upper Ø 0,26 mm Mitsubishi	2410237
X053C137G66	Diamond guide upper Ø 0,31 mm Mitsubishi	2410238
X053C153G55	Diamond guide upper Ø 0,4 mm Mitsubishi	2410501
X053C162H01	Isolation plate upper Taper Cut Mitsubishi	2450104
X053C188G54	Diamond guide lower Ø 0,21 mm Mitsubishi	2410221
X053C188G55	Diamond guide lower Ø 0,26 mm Mitsubishi	2410227
X053C188G56	Diamond guide lower Ø 0,31 mm Mitsubishi	2410231
X053C241G52	Set screw upper & lower Ø 0,4 mm Mitsubishi	2450040
X053C245H02	Die Holder Diamond guide upper & lower Mitsubishi	2450025
X053C299G51	Diamond guide Center Mitsubishi	2450010
X053C314H01	Isolation plate lower Mitsubishi	2450100
X053C443H01	Isolation plate lower Mitsubishi	2450102
X053C491H01	Water nozzle lower Plastic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465110
X053C491H02	Water nozzle lower Plastic Ø 6,0 mm Mitsubishi	2465114
X053C491H03	Water nozzle lower Plastic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465115
X053C508G51	Guide upper Ø 0,35 mm Typ B Mitsubishi	2450042
X053C522G51	Pinch Pulley upper Mitsubishi	2410807
X053C522G52	Feed Pulley upper Mitsubishi	2410808
X053C524G51	Set screw upper Ø 0,4 mm Mitsubishi	2450015
X053C557G51	Die Guide upper Ø 0,5 mm Typ A Mitsubishi	2306803
X053C621H01	Water nozzle lower Ceramic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465105
X053C621H01	Water nozzle lower Plastic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465005
X053C621H02	Water nozzle lower Ceramic Ø 6,0 mm Mitsubishi	2465106
X053C621H03	Water nozzle lower Ceramic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465107
X053C621H03	Water nozzle lower Plastic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465007
X053C628G51	Set screw lower Ø 0,4 mm Mitsubishi	2450039
X053C778G51	Capstan Pulley Ceramic 32 x 57 mm Mitsubishi	2410804
X053C779G51	Pinch Pulley Ceramic 32 x 57 mm Mitsubishi	2410803
X053C834G51	Diamond guide upper Ø 0,105 mm mit AWF Mitsubishi	2410520
X053C834G52	Diamond guide upper Ø 0,155 mm mit AWF Mitsubishi	2410522
X053C834G53	Diamond guide upper Ø 0,205 mm mit AWF Mitsubishi	2410526
X053C834G54/X056C833	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Mitsubishi	2410529
X053C884G52	Die Guide lower Ø 0,4 mm Typ D Mitsubishi	2450602
X053C884G55	Die Guide lower Ø 0,8 mm Typ D Mitsubishi	2410989
X053C920G51A/X053C82	Aspirator lower Mitsubishi	2450152
X053C920G82	Sensor with Head Mitsubishi	2456144
X054D027H02	Ceramic tube Mitsubishi	2450046
X054D125H03/H05	Power feed upper & lower 7 x 22 mm Mitsubishi	2306825
X054D129H04	Power feed lower 7 x 22 mm Mitsubishi	2306805
X054D162G54	Set screw upper Ø 0,4 mm Mitsubishi	2450020
X054D171G54	Die Guide A upper Ø 0,4 mm Mitsubishi	2450044
X054D185G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450112
X054D186H03	Power feed upper & lower 10 x 6 x 8 mm Mitsubishi	2306821
X054D190H03	Guide upper L=50 mm Mitsubishi	2465165
X054D199H01	Power feed upper 2,9 x 16 mm Mitsubishi	2306827
X054D209H11	Water nozzle lower Ceramic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465211
X054D209H11	Water nozzle lower Plastic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465111
X054D209H12	Water nozzle lower Ceramic Ø 6,0 mm Mitsubishi	2465019
X054D209H13	Water nozzle lower Ceramic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465113
X054D216H01	Power feed upper 2,9 x 16 mm Mitsubishi	2306828
X054D256G51	Capstan Pulley Ceramic lower 18 x 57 mm Mitsubishi	2410847
X054D257G51	Pinch Pulley Ceramic lower 18 x 57 mm Mitsubishi	2410845
X054D345H01	Power feed upper 2,5 x 3 x 27,5 mm Mitsubishi	2306800
X054D345H02 TIN coat	Power feed upper 2,5 x 3 x 27,5 mm Mitsubishi	2306802
X054D412G53	Capstan Pulley Ceramic upper 25 x 57 mm Mitsubishi	2410801
X054D413G51	Pinch Pulley Ceramic upper 25 x 57 mm Mitsubishi	2410802
X054D826H06	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 0,5 mm Mitsubishi	2410820
X054D826H08	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 1,0 mm Mitsubishi	2465132
X054D881H03	Water nozzle lower Plastic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465008
X054D881H03/H07	Water nozzle lower Ceramic Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465108
X054D881H04	Water nozzle lower Ceramic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465109
X054D881H04	Water nozzle lower Plastic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465009
X054D881H05	Water nozzle lower Ceramic 15,0mm Mitsubishi	2465145
X054D881H07	Water nozzle Ceramic Ø 4,00 mm Mitsubishi	2465178
X054D896G51	Sub Die upper Ø 0,5 mm Typ A Mitsubishi	2450631
X054D897H01	Die holder (Feeding) upper Mitsubishi	2455022
X054D943H01	Plate spring Mitsubishi	2410705
X054D980G51	Guide Pipe Typ A Mitsubishi	2465169
X054D990H01	Power feed contact for annealing 11 x 8 x 21L Mitsubishi	2450609
X055C008G51	Pinch Pulley Steel/Ceramic 25 x 57 mm Mitsubishi	2410826
X055C009G51	Capstan Pulley Steel/Ceramic 25 x 57 mm Mitsubishi	2410824
X055C118H02	Power feed upper & lower 24,5 x 20 mm Mitsubishi	2450305
X055C538G54	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410555
X055C538G55	Diamond guide upper Ø 0,255 mm Mitsubishi	2306813
X055C538G56	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410557
X055C662G51	Pinch Pulley Ceramic 26 x 80 mm Mitsubishi	2306840
X055C663G51	Capstan Pulley Ceramic 26 x 80 mm Mitsubishi	2306839
X056C075H01 poliert	Power feed upper & lower 24,5 x 20 mm Mitsubishi	2306822HQ
X056C075H01/ poliert	Power feed upper & lower 24,5 x 20 mm Mitsubishi	2306822
X056C110G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450110
X056C273G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450108
X056C274G51	Guide upper Ø 0,4 mm Typ U Mitsubishi	2450629
X056C326G51/G52	Cutter unit Mitsubishi	2450302
X056C356G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450106
X056C432H01/H06/H04	Power feed upper & lower 24,5 x 20 mm Mitsubishi	2410839
X056C507G51	Guide upper Ø 0,4 mm Typ U Mitsubishi	2450628
X056C833G52	Diamond guide upper Ø 0,26 mm Mistubishi	2410574
X056C833G54	Diamond guide upper Ø 0,205 mm Mitsubishi	2410548
X056C833G56	Diamond guide upper Ø 0,305 mm Mitsubishi	2410556
X056C846G51	Guide upper Ø 0,4 mm Typ U Mitsubishi	2450605
X056C968G51	Isolation plate lower Mitsubishi	2450113
X058D054H02	Jet Nozzle Ceramic upper Ø 1,5 mm Mitsubishi	2465130
X058D054H02	Jet Nozzle Stahl/Ceramic upper Ø 1,5 mm Mitsubishi	2465116
X058D186G51/D070G51	Cutter unit Mitsubishi	2450301
X058D339G51	Capstan Pulley Ceramic 18 x 57 mm Mitsubishi	2410805
X058D340G51	Pinch Pulley Ceramic 18 x 57 mm Mitsubishi	2410806
X058D376H01	Fixed plae cutter Mitsubishi	2450300
X058D438H01	Gear Mitsubishi	2450407
X058D501H01	Gear Mitsubishi	2450404
X058D912G51/D350G52	Tension Pulley upper Mitsubishi	24010805
X058D963G51	Sub Die upper Typ B Mitsubishi	2450607
X058D975G52	Guide Pipe Mitsubishi	2465173
X058D991G51	Pulley upper Ø 14 x 12 mm Mitsubishi	2410828
X058D991G52	Pulley upper Ø 14 x 13 x 19 mm Mitsubishi	2410829
X059D050H02	Felt pad Ø 60 mm / iØ 10,5 mm Mitsubishi	2450613
X059D050H03	Felt pad Ø 70 mm / iØ 10,5 mm Mitsubishi	2450633
X059D084G51	Sub die upper Ø 0,5 mm Typ A Mitsubishi	2450606
X085C131H01	Water nozzle lower Ø 4,0 mm Mitsubishi	2306860
X085C131H02	Water nozzle lower Ø 7,0 mm Mitsubishi	2306861
X085C155H01	Water nozzle upper Ø 4,0 mm Mitsubishi	2306858
X085C155H02	Water nozzle upper Ø 7,0 mm Mitsubishi	2306859
X088D493H01	Power feed upper & lower 5 x 18 x 38 mm Mitsubishi	2306847
X174D199H02	Felt insert Ø 43 mm / iØ 10,5 mm Mitsubishi	2450600
X176C610H01	Die block lower Mitsubishi	2450054
X176C706H02	Die block upper Mitsubishi	2450053
X177B046H03	Die block lower Mitsubishi	2450057
X177B558H02	Holder die guide upper Mitsubishi	2450030
X177B713H02	Die block lower Mitsubishi	2450058
X179D323H02	Set screw upper Mitsubishi	2450052
X179D401H01	Die block lower Mitsubishi	2450056
X179D406H04	Wire guide lower Mitsubishi	2410572
X181A280G51	Die Guide lower Mitsubishi	2456349
X181A735G51	Die Guide lower Mitsubishi	2456350
X182B458H02	Die block lower	2450401
X182B893H01	Die block upper Mitsubishi	2450065
X182B995H01	Die block lower Mitsubishi	2465159
X182B995H02	Die block lower Mitsubishi	2465176
X183C378H01	Water nozzle upper Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465001
X183C378H02	Water nozzle upper Ø 6,0 mm Mitsubishi	2465002
X183C378H03	Water nozzle upper Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465003
X183C378H04	Water nozzle upper Ø 10,0 mm Mitsubishi	2465004
X183C439H01	Water nozzle upper Plastic Ø 4,5 mm Mitsubishi	2465015
X183C439H02	Water nozzle upper Plastic Ø 6,0 mm Mitsubishi	2465021
X183C439H03	Water nozzle upper Plastic Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465023
X183C442H01	Ceramic roll lower Mitsubishi	2410799
X183C443H01	Water nozzle lower Plastic Ø 4,5 mm Mitsubishi	2465101
X184D271H06	Stopper lower Mitsubishi	2450055
X186C793H01	Water nozzle upper Ø 4,0 mm Mitsubishi	2465010
X186C793H02	Water nozzle upper Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465012
X186C819H01	Die block cover Mitsubishi	2465031
X186C827H04	Capstan shaft Mitsubishi	2450250
X187B284H01	Die block upper Mitsubishi	2410721
X187B370H03	Water nozzle holder upper Mitsubishi	2450406
X187B532H01	Die block upper Mitsubishi	2450632
X187B580H01	Die block upper Mitsubishi	2450611
X187B621H01	Die block lower Mitsubishi	2306824
X189D690H04	Clamping stainless steel Mitsubishi	2450070
X193C196G51	Rubber Pulley Mitsubishi	2410848
X194D750H02	Collar Mitsubishi	2410725
X194D873H01	Wave washer Mitsubishi	2450064
X194D998H02	Rectifier Ring lower Mitsubishi	2407002
X196C131H01	Shaft for Lower Pulley Mitsubishi	2450508
X196C197H01/C451H01	Water nozzle upper Plastic Ø 4,0mm Mitsubishi	2465013
X196C451H02	Water nozzle upper Ø 8,0 mm Mitsubishi	2465998
X198D776H01	Cover lower Mitsubishi	2450061
X198D777H01	Plastic cover lower Mitsubishi	2450060
X198D838H01	Aspirator lower Mitsubishi	2450051
X199D297H02	Water cover upper Mitsubishi	2450601
X203C145H04	Aspirator Plastic Mitsubishi	2450045
X203C607H03	Lower Pulley Ceramic 40 x 22 mm Mitsubishi	2410812
X204D293H02	Ring lower Mitsubishi	2410609
X208D405H01	Holder for Power feed upper Mitsubishi	2465135
X208D528H02	Stopper lower Mitsubishi	2450616
X208D555H01	Door packing Mitsubishi	2410988
X209D212H01	Holder for Power feed lower Mitsubishi	2465134
X254D700G52	Nozzle Ceramic Mitsubishi	2410906
X258D168G54	Coupling Mitsubishi	2410899
X258D350H01	Detecling Nozzle Cutter Mitsubishi	2450041
X602B845G51	Pulley B lower Mitsubishi	2465175
X927D266H01	Nozzle spring Mitsubishi	2410701
X927D278H01	Spring upper Mitsubishi	2306804

Sodick

OEM-Nr. Sodick	Description	HGH Item No.
2070070	O-Ring S22 Sodick	2401225
2070129	O-Ring S26 Sodick	2401224
2070132	Seal Sodick	2466148
2090373	Cam Follower Sodick	2466174
2994856	Nozzle AWT FJ NS Sodick	2466045
3031793	Wiper Sodick	2466024
3031883	Seal Spring Sodick	2466171
3031971	Ring Teflon Sodick	2466170
3031980	Wiper Spring Sodick	2466035
3050047	Pulley Ceramic without groove Ø 25 mm Sodick	2466100
3050098	Pulley E Ø 25 mm Sodick	2466103
3050105	Pulley Sodick	2466040
3050131	Pulley E Ceramic 2 mm groove Ø 25 mm Sodick	2457201
3050812	Ceramic pulley E-set Ø 32 mm Sodick	2457202
3051534	Urethane Pulley upper Ø 100 x ID 10 x 22 mm Sodick	2466149
3052461	Bearing & Wave washer Set Sodick	2401226
3052772	Pulley Ceramic C 22 x 70 mm Sodick	2466107
3052979	Pulley 40 x 19 x 20 mm Sodick	2466155
3052992	Pulley Ceramic C 24 x 70 mm Sodick	2466104
3053081	Aspirator Nozzle B Acryl Sodick	2466020
3053082	Aspirator Nozzle C Acryl Sodick	2466041
3054274	Felt A Sodick	2466153
3054275	Felt B Sodick	2466154
3054678	Urethane Tension Pulley upper Ø100xØ19×20 Sodick	2466156
3080046	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,11 mm Sodick	2401403
3080047	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,21 mm Sodick	2401407
3080051	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,12 mm Sodick	2401404
3080053	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,16 mm Sodick	2401405
3080055	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,17 mm Sodick	2401406
3080058	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,22 mm Sodick	2401408
3080061	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,27 mm Sodick	2401410
3080062	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,31 mm Sodick	2401411
3080063	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,32 mm Sodick	2401437
3080065	Guide C AWT upper Ø 0,80 mm Sodick	2401415
3080069	Guide D AWT upper Ø 0,32 mm Sodick	2401604
3080178	Isolation plate upper 66 x 50 x 16 mm Sodick	2457613
3080210	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.11 mm Sodick	2401601
3080211	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.12 mm Sodick	2401605
3080213	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.16 mm Sodick	2466152
3080214	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.17 mm Sodick	2466176
3080219	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.21 mm Sodick	2401609
3080220	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.22 mm Sodick	2401610
3080222	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.255 mm Sodick	2401612
3080223	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0.26 mm Sodick	2401611
3080225	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0,31 mm Sodick	2401614
3080229	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0,40 mm Sodick	2401212
3080238	Diamond guide upper & lower Ø 0.12 mm Sodick	2401505
3080240	Diamond guide upper & lower Ø 0.16 mm Sodick	2401507
3080241	Diamond guide upper & lower Ø 0.17 mm Sodick	2401508
3080244	Diamond guide upper & lower Ø 0,21 mm Sodick	2466164
3080245	Diamond guide upper & lower Ø 0,22 mm Sodick	2466172
3080247	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Sodick	2466175
3080248	Diamond guide upper & lower Ø 0,26 mm Sodick	2401506
3080249	Diamond guide upper & lower Ø 0,27 mm Sodick	2401512
3080250	Diamond guide upper & lower Ø 0,31 mm Sodick	2401213
3080251	Diamond guide upper & lower Ø 0,32 mm Sodick	2401222
3080301	Power feed contact upper & lower 10 x 8 x 30 mm Sodick	2306650
3080303	Power feed contact upper & lower 12 x 20,6 mm Sodick	2306619
3080307	Power feed contact upper 12.5 x 14 x 11.7 mm Sodick	2306611
3080308	Power feed contact upper 12.5 x 14 x 11.7 mm Sodick	2306612
3080311	Power feed contact lower 12.5 x 19 x 11.6 mm Sodick	2306620
3080312	Power feed contact lower 12.5 x 19 x 11.6 mm Sodick	2306621
3080314	Power feed contact upper 18 x 14 mm Sodick	2306614
3080316	Power feed contact lower 18 x 10 mm Sodick	2306610
3080318	Power feed contact upper 16×10 mm Silver Tungsten Sodick	2306613
3080318	Power feed contact upper 16×10 mm Tungsten Carbide Sodick	2306615
3080320	Power feed contact upper & lower 12 x 20,6 mm Sodick	2306618
3080324	Power feed contact upper 14x11x12 mm Silver Tungsten Sodick	2306616
3080358	Water nozzle lower & upper Sodick	2466036
3080374	AWT Pipe L=285 für AWT 0,7 – 2,0 Sodick	2457500
3080375	AWT Pipe L=285 für AWT 1,0 – 2,0 Sodick	2457501
3080593	Adjustment Nut lower & upper Sodick	2466038
3080629	Sapphire Guide split Ø0,26 mm Sodick	2401409
3080696	Spring for AWT Belt 6.35 x 17.8 Sodick	2401995
3080711	AWT Slide Belt 335 mm AWT Sodick	2401996
3080982	Diamond guide upper & lower Ø 0,22 mm Sodick	2401208
3080990	Diamond guide lower Ø 0,26 mm Sodick	2401209
3080991	Diamond guide upper & lower Ø 0,31 mm Sodick	2401211
3080998	Diamond guide upper & lower Ø 0,11 mm Sodick	2401203
3080999	Diamond guide upper & lower Ø 0,16 mm Sodick	2401205
3081000	Diamond guide upper & lower Ø 0,21 mm Sodick	2401207
3081015	Diamond guide upper & lower Ø 0,12 mm Sodick	2401204
3081016	Diamond guide upper & lower Ø 0,17 mm Sodick	2401206
3081017	Diamond guide upper & lower Ø 0,27 mm Sodick	2401210
3081018	Diamond guide upper & lower Ø 0,32 mm Sodick	2401412
3081136	Diamond guide upper & lower Ø 0,21 mm Sodick	2401525
3081137	Diamond guide upper & lower Ø 0,22 mm Sodick	2401520
3081138	Diamond guide upper & lower Ø 0,26 mm Sodick	2401620
3081139	Diamond guide upper & lower Ø 0,31 mm Sodick	2401625
3081420	Diamantührung upper & lower Ø 0,155 mm Sodick	2401443
3081423	Diamond guide upper & lower Ø 0,255 mm Sodick	2401221
3081594	Water nozzle upper & lower Ø 5 mm Sodick	2466021
3081604	Water nozzle upper Ø 6 mm Typ C AWT Sodick	2466003
3081606	Water nozzle upper Ø 10 mm Typ H2 AWT Sodick	2466004
3081674	Water nozzle upper & lower Ø 6 mm Sodick	2466001
3081675	Water nozzle upper & lower Ø 10 mm Sodick	2466002
3081706	AWT slide belt 385 mm AWT Sodick	2401888
3081771	Sapphire Guide split upper & lower Ø0,255mm Sodick	2401413
3081867	Water nozzle upper & lower Ø 12 mm Sodick	2466019
3081934	Sapphire Guide split Ø 0,31 mm Sodick	2401439
3082055	Water nozzle upper & lower Ø 5 mm Sodick	2466023
3082056	Water nozzle upper & lower Ø 6 mm Sodick	2466005
3082085	Recitifier Jet nozzle upper & lower Sodick	2466033
3082128	Water nozzle upper & lower Ø 3 mm Sodick	2466009
3082207	Water nozzle upper & lower Ø 4 mm Sodick	2466014
3082451	AWT slide belt 195 mm Sodick	2401998
3082518	Isolation plate Ceramic upper 77 x 50 x 24 mm Sodick	2457625
3082526	Water nozzle support holder upper Sodick	2401308
3082579	Power feed contact upper Tungsten Carbide Sodick	2306651
3082580	Power feed upper contact & lower 10 x 8 x 30 mm Sodick	2306640
3082629	Nozzlen Guide upper & lower Ø 18 mm Sodick	2401314
3082629	Nozzlen Guide upper & lower Ø 22 mm Sodick	2401313
3082804	Nozzlen Guide AWT upper 50 x 50 mm Sodick	2401312
3082997	Water nozzle upper G3 Ø 3 mm Sodick	2466007
3082998	Water nozzle upper G4 Ø 4 mm Sodick	2466034
3083123	AWT pipe L=286 für AWT 0,3 – 2,0 Sodick	2457503
3083256	AWT pipe L=285 für AWT 0,5 – 2,0 Sodick	2457502
3083330	Diamond guide upper & lower Ø 0,26 mm Sodick	2402004
3084592	Conductivity piece Sodick	2466044
3084628	AWT Cutter Ceramic Sodick	2455107
3085043	Sapphire Guide AWT upper & lower Ø 0,60 mm Sodick	2401223
3085936	Power feed contact upper & lower 4.8 x 40 x 20 mm Sodick	2306646
3085966	AWT pipe L=275 für AWT 1,0 – 2,0 Sodick	2456152
3085967	AWT pipe L=275 für AWT 0,7 – 2,0 Sodick	2401416
3086221	Spring ring AWT lower for nozzle S209W Sodick	2457001
3086386	Water nozzle lower Ø 6 mm Typ S 87-3 AWT Sodick	2466025
3086387	Nozzle guide lower 38 x 38 mm Sodick	2401310
3086443	Water nozzle lower Ø 10 mm Typ F 87-3 AWT Sodick	2466026
3086486	Water nozzle lower Ø 12 mm Typ T 87-3 AWT Sodick	2466028
3086742	Water nozzle lower Ø 12 mm T 90-3 Sodick	2466018
3087132	Wire guide upper & lower Ø 0,26 mit 50° Sodick	2401993
3087333	Diamond guide upper & lower Ø 0,26 mm Sodick	2401992
3088448	Water nozzle beweglich Typ W Sodick	2456155
3091131	Cutter Sodick	2466162
3091162	Wire brush Sodick	2457612
3110303	Water nozzle lower Ø 6 mm AQ 400 / 600	2466039
3110304	Lower rubber band FJ Sodick	2466046
3110330	Power feed contact upper/lower FJ H-10 Sodick	2466178
3503843	Lock Nut K1C Sodick	2466159
3530615	Tank door seal 12 x 22 Sodick AP 2002	2466043
3536531	Reston Packing Sodick	2466173
3560126	Collet for drilling machines 1,20 mm	2400712
3560188	Pipe Guide (Taper Guide) 0,702 mm Sodick	2401107
3563407	Pipe Guide Sodick	2466169
4130799	Discharge cable 900 mm Sodick	2457100
4130848	Discharge cable 1500 mm Sodick	2457250
4130894	Discharge cable 1100 mm Sodick	2457150
4130966	Discharge cable 80 mm Sodick	2457050
4133356	Discharge cable 1200 mm Sodick	2457200
116501A	Discharge Cable L=650mm Sodick	2457148
116687A	Discharge Cable L=950mm Sodick	2457149
1B12193D	Nozzle Guide Sodick	2466042
3052771 / 3052991	Roller B Ceramic 70 x 12 mm Sodick	2466102
3053703 / 3052324	Urethane Tension Pulley upper Ø100xØ12×20 Sodick	2401417
3080035/3084628/0689	AWT cutter AWT Sodick	2413010
3081868 / 3081608	Water nozzle upper Ø 12 mm T2 für 30° Konik Sodick	2466012
3082269/0204677	Guide C1 AWT Ø 2.0 mm Sodick	2401420
3082830/3082603	Water nozzle lower Ø 3 mm Sodick	2466008
3085936/3080972/4592	Power feed contact upper & lower 4.8 x 40 x 20 mm Sodick	2306645HQ
3087630/11649A (C)	Discharge Cable (flat) upper/lower 850L Sodick	2457152
3091294 / 309130	Roller Cutter Sodick	2401215
435196A	Spring ring Sodick	2457620
435928 / 3091293	Wire brush carbon Sodick	2457615
436849C	Super Jet AWT Pipe 2,0 (1,0) L= 285 mm Sodick	2456154
436850C	AWT Pipe L=285 für AWT 0,7 – 2,0 Sodick	2457505
436937C	Super Jet AWT Pipe 2,0-1,4 L= 285 mm Sodick	2456153
999624/3055914	Roller B Ceramic for feed section Sodick	2401216
999625/3055915	Roller C Ceramic for feed section Sodick	2401217
SO3562290	Drill Guide Sodick Ø 0,52 mm, Länge 73 mm	2401710

CHEMISTRY

TOOL AND MOULD MANUFACTURING
PLASTICS TECHNOLOGY

Bunol RS
Anticorrosive agent, lubricant & care product for high precision tools and moulds
Container: 500 ml spray can

Water and gas proof layer
Ideal lubricant
Can be easy removed by wiping away
No hardening/sticking
More information

Bunol Solve
Cleaning agent for residue free degreasing and cleaning
Container: 500 ml spray can

Dissolves grease, oil, tar, resins
100% degreasing and cleaning
Residue-free evaporation
The majority of paints and varnishes are not affected
More information

Bunol PTFE
Dry and fat free lubricant for the industry
Container: 400 ml spray can

Excellent dry slip and release properties
Long lasting release agent
Heat-resistant up to 260°C
No freezing
More information

Bunol Multi S
Multi function spray for industry, home and hobby
Container: 500 ml spray can

Perfect temporary corrosion protection
Excellent oxide solvent
Outstanding creeping medium
Very good cleaner for oils and greases
More information

Bunol 35
Acid Cleaner for burnt-on residue
Container: 10 l Canister

Effi cient cleaning of the machine and guides
Mild odour
Can be diluted up to 1:10 depending on level of contamination
Removes limescale deposites effortlessly
Does not contain hydrochloric acid
More information

Bunol AR
Biodegradable cleaning concentrate
Container: 20 l Canister

Wirasol 1 Liter
EDM Machine Cleaner
Container: 1 l can

Wirasol 10 Liter Container
EDM Machine Cleaner
Container: 10 l Canister

Surface-Shield 400 ml
rust dissolver, anticorrosive
Container: 400 ml spray can

Surface-Shield 10 Liter Container
rust dissolver, anticorrosive
Container: 10 l Canister

Bunol PL
PH-adjusted additive to maintain and clean the inner plastification unit.
Container: 1 l dosing bottle

Removes burning residues, dassing coating and color residue.
Protect against dirt and corrosion
Prevent sophisticated mechanical cleaning.
Fit for nearly all kinds of synthetic granuels

Bunol RS
Anticorrosive agent, lubicant & care product for high precision tools and moulds
Container: 500 ml spray can

Water and gas proof layer
Ideal lubricant
Can be easy removed by wiping away
No hardening/sticking
More Information

Bunol CL-H
to remove stain and gassing residues from the warm cavity of your plasticinjection-moulding-machine
Container: 500 ml spray can

Removes deposits from tool without causing any essential interruption of production
High separating force
Ferrous and aluminum compatible
Mild odor
High flash point
Free of all CMR components
Containing no CFCs

Bunol CL-C
to remove stain and gassing residues from the cold mould of your plasticinjection-moulding-machine
Container: 500 ml spray can

Removes deposits from cold moulds
High separating force
No corrosive effect on metal surface
Mild, technical odor
Free of halonized and aromatic solvents
Containing no CFCs

Bunol RL-NO
for a perfect eject for all kind of plastic injection moulding parts
Container: 500 ml spray can

Excellent adhesion to metallic surface
Perfect parting performance
No corrosive effect on metal surface
Mild, technical odor
Containing no SILICONE
Containing no CFCs

Bunol RL-SI
for a perfect eject for all kind of plastic injection moulding parts
Container: 500 ml spray can

Excellent adhesion to metallic surfaces
Perfect parting performance
No corrosive effect on metal surface
Mild, technical odor
Containing SILICONE
Containing no CFCs

Bunol AR
Biodegradable cleaning concentrate
Container: 20 l Canister

ELECTRODES

Start Hole Electrodes
Sinker Electrodes
Thread Electrodes

Copper single-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 0,2 – 3,0 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Brass single-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 0,2 – 3,0 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Copper multi-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 0,5 – 1,5 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Brass multi-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 0,5 – 1,5 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Copper multi-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 1,6 – 3,0 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Brass multi-channel
Length: 300 mm or 400 mm
Diameter: 1,6 – 3,0 mm
Minimum order: 1 unit à 20 piece

Precision ceramic guides for start hole drilling machines
Diameter: 0,5 – 3,0 mm
Minimum order: 1 piece

Rubber seal
Diameter: 0,2 – 3,0 mm (for other sizes please contact us)
Minimum order: 1 unit à 10 piece

Als Block, als Standard oder als Zeichnungsfertigung

Auch für die Senkerosion bieten wir Ihnen für alle gängigen Spannsysteme Elektroden an.
Egal ob aus Elektrolytkupfer, Wolframkupfer oder Graphit, Ihr individuelles Wunschmaß ist in der Regel innerhalb weniger Tage ausgeliefert!

Description	Length
Copper Ø M2	Length 75 mm, Thread 50mm
Copper Ø M3 – M24 mm	Length 120 mm, Thread 80 mm
Tungsten Copper Ø M3 – M16 mm	Length 86 mm, Thread 50 mm
Graphite Ø M4 – M12 mm	Length 75 mm, Thread 50 mm

CLAMPING SYSTEM

HIRSCHMANN 4000
HIRSCHMANN 5000

Clamping System 4000

Designation	Description
Basis Set 4000	The Basic Set is the economy-priced version of the Basic Set 4000 plus. Expanding the set is possible at any time. Contents: 2 Basic B-beams B 40.. series, with fastening screws 2 Cross Q-beams Q 42.. series 3 Support Plates H 4366 1 M-Clamper H 4300 1 Clamping Jaw Set H 2850
Basis Set 4000 plus	The HIRSCHMANN Basic Set plus is the ideal equipment for Wire EDM machine. Expanding the set is possible at any time. Contents: 2 Basic B-beams with fastening screws 2 Cross Q-beams Q 42..2 Adjustable End Stops H 4320 3 Support Plates H 4366 1 M-Clamper H 4300 1 Beam Vise Kit consisting of: 1 End stop H 4312 and 1 Clamper H 4312.1
B 40.. Basic Beam	Hardened basic beams, fastened to the machine’s base with screws, are used to guide and position the cross Q-beams. The Adjustable End Stop H 4320 positioned in steps of 25 mm (0.980) to serve as a reference stop for the Q-beams, the Clamper H 4300 and Adapter H 4380. The beams are available in steps of 50 mm (1.97”). Length and hole pattern of the fastening screws are matched to the machine model in question.
H 4320 Adjustable End Stop	The Adjustable End Stop is used on basic beams for repetitive positioning of cross beams. Positioning and repetitive accuracy <0.002 mm (0.00008")..
Q 42.. Cross Beam	The movable cross Q-beam can be inserted between the basic beam from the top or from the side and can be clamped in any position. Workpieces mounted directly on the Q-beams, can be adjusted by means of two adjustment screws. Larger workpieces weighing up to 150 kg (330.75 lbs) can be clamped with the assistance of the Support Plates H 4366. To avoid collision of the lower wire guide with the supporting plate, the cross Q-beam can be mounted 6 mm (0.24″) higher by inserting the “Z” height spacers. Cross beams having a length of more than 600 mm (240) are delivered with a larger cross-section (36 x 85 mm) (1.41″ x 3.34″) instead of 30 x 60 mm (1.18″ x 2.36″), to avoid sagging of the beam because of the large length.
QD 42.. Cross Beam	This cross QD-beam can be equipped on both sides with clamping elements and is often used as third beam between standard cross beams.
Q 42 KLI Insulating clamping element	For insulating the Cross beams from the Basic beam.If used, the current connection wire must be directly supplied to the workpiece.
H 4366 Support Plate	Support plates are attached to the cross beams and used for clamping or supporting larger workpieces between two cross Q-beams. The support surface is variable between 4 mm (0.16″) and 25 mm (0.98″). Workpieces are clamped by clamping jaws of the Clamping Jaw Set H 2850. Maximum load 50 kg (110.23 lbs).
H 4255 Insulating set (3 pcs)	Each consisting of two ceramic insulating plates, that can be put between a workpiece and the cross Q-beam and support plate H 4366, and one insulated clamping jaw. Current must be directly supplied to the workpiece.
H 4315 Supporting holder (3 pcs)	Supporting holders can be mounted to the cross Q-beams to hold especially thin round and rectangular workpieces. Work pieces are adjusted with the levelling adjusting device of cross beams. Maximum load 3 0 kg (66.15 lbs).
H 4315.1 Supporting holder (2 pcs)	Similar to H 4315 but with straight surface, fits for rectangular workpieces up to 10 mm (0.39″) thickness. Changeable lateral stop included. Maximum load 3 0 kg (66.15 lbs.)
H 4265 Countersupport	For supporting workpieces ranging free into cutting area. Countersupport is adjusted directly on machine table. Level of workpieces is adjustable by 6 mm (0.24″) spacers. Workpiece can be adjusted with three setscrews located in the workpiece support.
H 2850 Clamping Jaw Set	The clamping Jaw Set consists of clamping jaws, support, bolts M6 length 20–40 mm (0.787″–1.575″), setscrews M6 and also open-end M6 and internal-hexagon wrenches. Delivered in plastic box.
H 2851 Clamping Jaw Set	Similar to H 2850 but M8.
Beam Vise Kit consisting of: H 4312 Solid Jaw, H 4312.1 Clamper	For collision-free clamping of parallel workpieces direcly on the cross beam. Larger cylindrical workpieces are clamped against the second cross beam using the bevelled faces (secured by the Adjustable End Stop H 4320). The presetting of the workpiece should be done on a granite surface plate. Max. workpiece weight of parallel workpieces with a max. depth of 130 mm (5.12″) 30 kg (66.15 lbs) Max. workpiece weight with support plate at opposite cross beam 100 kg (220.46 lbs) Max. workpiece weight of cylindrical parts against second cross beam, with 2 end stops 3 0 kg (66.15 lbs)
H 4331L Clamping Beam	Clamping beam with long threaded rods
H 4332 Set of Vee Blocks (2 pcs)	For clamping cylindrical workpieces with the Clamping Beam H 4331. Preliminary setting of the workpiece should be done on the granite surface plate.
PALLETS WITH UNIVERSAL HOLDERS	The Pallet System can be used in combination with a Basic Set or as a palletized solution for single or multiple parts of small or medium-size. First, the universal holder of choice is fastened securely to a pallet. The pallet with the holder is then mounted and secured (via manual turning a single screw or by pneumatics) to a clamper which is permanently mounted to a pre-setting station. The workpieces are clamped in universal holders and are precisely adjustable via a 3D-pallet. The pallet, holder and workpiece can be transported via hand or with robotic devices to a clamper on the machine tool table.
CHARACTERISTICS	■ Workpiece weight up to 30 kg (66.15 lbs) ■ ≤ 0.002 mm (0.00008) repetitive accuracy ■ Rust-proof ■ Crash-free clamping of workpieces ■ Secure and precise set-ups on external presetting station ■ Manual and automatic pallet change ■ Useable on all EDMs
3-D PALLET CHARACTERISTICS	■ For holder and workpieces weights up to 30 kg (66.15 lbs) ■ Wide range of adjustment (0.5 mm/0.0197″ on a length of 80 mm/3.152″) ■ Quick and secure adjustment in X-, Y- and Z-direction ■ Vibration free even under high flushing pressure ■ Z-surfaces for Z = zero position are insulated against dust ■ Quick and easy zero positioning ■ Low profil construction allows optimal clearance with upper wire guide ■ Cross-hair prism centering not effected by heat ■ Rear surface ground parallel to prism for adjusting 3rd axis
H 4300 B-Beam Clamper (manual)	Manual clamper for the precise clamping of the M-Pallets H4005, H4105 and 3D-Pallets, through X & Y centering prisms and separate Z-supports. Central clamping with bolt M8. The manual clamper is provided with a securing latch for collision-free positioning of the pallets with aligned workpieces. This clamper or also several clampers are screwed with three screws on the B-beam, at any position in steps of 25 mm (~1″). Permissible workpiece weight, incl. workpiece holder 3 5 kg (77.17 lbs) Positioning and repetitive accuracy < 0.002 mm (0.00008")
H 4000 M-Clamper (manual)	Manual clamper with the same features as the H4300, but mounts to the machine table. Front surface is ground for axis alignment. The securing latch is equipped with two positioning pins which make the manual positioning of the pallets easier. Permissible workpiece weight incl. workpiece holder 3 5 kg (77.17 lbs) Positioning and repetitive accuracy <0.002 mm (0.00008")
H 4100 P-Clamper (pneumatic)	Pneumatic clamper with central power clamping for the automatic or manual positioning of the H4105 Pallets and H 4110 P 3D-Pallets. The pneumatic clamper is provided with a securing latch for collision-free positioning of the pallets with aligned workpieces during manual operation. This clamper is also used for automatic workpiece change with EROBOT Workpiece Changer or other robotic devices. Permissible workpiece weight incl. workpiece holder 3 5 kg (77.17 lbs) Positioning/repetitive accuracy < 0.002 mm (0.00008") Compressed air min. 6 bars
H 4100A Covering for P-Spanner	Covers the P-clamper against dirt during operation inside EDM.
H 4101 Pneumatic Control Unit	Manual control unit (valve) to activate functions (opening, clamping, cleaning) of Pneumatic clamper H4100.
H 4005 M-Pallett	For automatic and manual changing of workpieces. Fits to P-Clamper but also to B-Beam Clamper and M-Clamper. Two axis levelling is standard. ounting of holders similar to H4005. Max. workpiece weight, workpiece holder included 3 0 kg (66.15 lbs) Pallet weight 1.5 kg (3.30 lbs)
H 4105 P-Pallett	For manual changing of workpieces. Fits only to B-Beam Clamper H4300 and M-Clamper H 4000. Two axis levelling is standard. All workpiece holders of System 4000 can be mounted to the pallet. Max. workpiece weight, workpiece holder included 3 0 kg (66.15 lbs)
H 4110 M 3D-Pallet (for M-Clamper) H 4110 P 3D-Pallet (for P-Clamper)	For manual and automatic changing of workpieces. Fits to P-Clamper and also to “B”-Beam and M-Clamper. Three axis levelling is standard, quick and easy workpiece alignment in X, Y and Z direction. Most efficient when used on Presetting Work Station H4900 or Presetting Cube H4905 (see page 29) Max. workpiece weight, workpiece holder included 3 0 kg (66.15 lbs) Pallet weight 2.2 kg (4.8 lbs)
H 4260 Pallet Extension Unit	The workpiece holder can be extended by 45 mm (1,76″). Recommended for use of vise H4620.2.
H 4620.2 “Mighty” Mini Vise	Small “Toolmakers” vise for workpieces up to 100 x 60 x 12 mm (3.94 x 2.36 x 0.47″). End stop is positioned for securing various workpiece sizes. No reference bore. Clamping range 0–100 mm (0–3.94″) Maximum workpiece weight with max, depth of 60 mm (2.362″) 3 kg (6.6 lbs) Weight of the vise 1.9 kg (4.2 lbs)
H 4620.3 “Mighty” Thin Vise	The sturdy “Toolmakers” vise provides collision-free horizontal clamping of square or rectangular parallel workpieces. Clamping jaw and end stop can be positioned anywhere along the scale. End stop can be turned around to clamp cylindrical parts in the horizontal Vee blocks. Reference bore in the end stop helps to indicate position of the workpiece. The distance from the center of the bore to the contact surface is engraved on the vise. Clamping range 0-160 mm (0″–6.299″) Max. workpiece weight 5 kg (11.0 lbs) Weight of the Vise 2.5 kg (5.50 lbs)
H 4620 “Mighty” Vise	Same design as for H 4620.3, but for larger workpieces with more weight. Clamping range 0-160 mm (0″–6.299″) Max. workpiece weight 15 kg (33 lbs) Weight of the vise 3 kg (6.60 lbs)
H 4620.1 “Mighty” Vise	Same design as for H 4620, but for workpieces with more weight. Clamping range 0-160 mm (0″–6.299″) Max. workpiece weight 3 0 kg (66.15 lbs) Weight of the vise 4,5 kg (9.90 lbs)
H 4620.DI Spacer (2 pcs)	Allows clamping of two or three workpieces into Vice H 4620.
H 4620.1DI	Spacer for vice H 4620.1
H 4620.3DI	Spacer for vice H 4620.3
H 4630 Prism Holder (4 pcs.)	For clamping cylindrical or rectangular workpieces up to Øw 30 mm (1.182″). The holder can be mounted in horizontal or vertical position on all pallets and via these it can be fixed on all clampers. It can also be mounted directly on the cross beam. Weight 2 kg (4.41 lbs)
H 4631 Prism Vise (Crawdad Claw)	Same design as for H 4630, but for a larger clamping range and for a larger workpiece weight. Clamping range Ø 15–160 mm (0.59–6.299″) Maximum workpiece weight 15 kg (33 lbs) Weight of the prism vise 3 kg (6.61 lbs)
H 4635 Prism Holder	For clamping cylindrical workpieces from Ø 15 to 50 mm (0.59 to 1.97″). Weight 2 kg (4.41 lbs)
H 4636 Prism Holder	Similar to H 4635 but with clamping range Ø 40 to 110 mm (1.576 to 5.91″
H 4640 Prism Holder (4 pcs.)	For clamping cylindrical or rectangular workpieces up to Øw 30 mm (1.182″). The holder can be mounted in horizontal or vertical position on all pallets and via these it can be fixed on all clampers. It can also be mounted directly on the cross beam. Weight 2 kg (4.41 lbs)
H 4536 Vertical Vise	For mounting flat workpieces, up to 25 mm (0.985) in height. With end stops on the side. To avoid collision with the lower wire nozzle, the height of the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.236″). Clamping range 0–25 mm (0.985″) Max. workpiece weight 7 kg (15.44 lbs) Weight of the chuck jaw 1.4 kg (3.0 lbs)
H 4537 Clamping Insert	Via clamping insert H 4537.E clamping height of vertical vise H 4537 can be increased to 60 mm (2.364″). Delivered as set with 2 inserts.)
H 4537.E Clamping Insert	Via clamping insert H 4537.E clamping height of vertical vise H 4537 can be increased to 60 mm (2.364″). Delivered as set with 2 inserts.
H 4538 Vertical Vise	For mounting workpieces, up to 115 mm (4.53″) in height. With end stops on the side. Workpiece support can be adjusted to overhang 9 mm (0.355″), 15,5 mm (0.61″) or 22 mm (0.867″). To avoid collision with the lower wire nozzle, the height of the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.236″). Clamping range 20–115 mm (0.79–4.53″) Max. workpiece weight 3 0 kg (66.15 lbs) Weight of the chuck jaw 4.7 kg (10.36 lbs)
H 4538.E Clamping Insert	Via clamping insert H 4538.E clamping height of vertical vise H 4538 can be increased to 160 mm (6.3″). Delivered as set with 2 inserts.
H 4230 Small Uni-Holder	This universal workpiece holder can be used for clamping and positioning round, square or rectangular workpieces in the cutting area of the machine. It is customary to clamp the workpieces outside the machine, on the Presetting Work Station H 4900 or on the Presetting Cube H 4905, and to align them there. To avoid collision with the lower wire nozzle, the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.24″ dia.). Like all workpiece holders, the uniholder can be used for automatic machine loading with the Pallets H 4105. Max. permissible workpiece weight 3 kg (6.61 lbs) Weight of the uniholder depends on parts used 1–1.3 kg (2.20–2.86 lbs)
H 4231 Large Uni-Holder	Same design as for H 4230, but for larger workpieces. To avoid collision with the lower wire nozzle, the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.24″ dia.). Max. permissible workpiece weight 12 kg (26.5 lbs) Weight of the uniholder depends on parts used 2.1–3.5 kg (4.62–7.71 lbs)
H 4232 Mini-Holder	Universal holder for small workpieces. Similar design as for the uniholders. An additional small support holder with Aluminium Support Plates H 4232.1 is used for small workpieces up to 35 x 35 mm (1.38″ x 1.38″) to be bonded to and for their peripheral machining. The Single-package System H 50 K is to be used for bonding. To avoid collision with the lower wire nozzle, the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.24″). Weight of the Mini-Holder depends on parts used approx. 1 kg (2.20 lbs) Delivery includes 5 Aluminium Support Plates H 4232.1.
H 4232.1 Aluminium Support Plates (5 pcs.)	Additional aluminium support plates for the support holder of the Mini-Holder H 4232.
H 4225 Clamping Angle	Universal holder for collision-free clamping of rectangular and cylindrical workpieces with a weight up to 30 kg. To avoid collision with the lower wire nozzle, the workpiece support can be adjusted by using the distance plate (6 mm/0.24″). Max. workpiece size 220×180 mm/Ø 200 mm (8.7×7.1″/ Ø 7.9″) Weight approx. 3 kg (6.60 lbs)
H 4270 Magnet Holder	Universal Magnetholder for kollision-free clamping of rectangular workpieces. Holding force 50 N/cm2 Weight approx. 5 kg
H 4233 Basic Holder	This Basic Holder is the small version of the cross beam. It is placed with a pallet directly on the Clamper. For example, Beam Vise Kit can be mounted to front surface. The presetting of the workpiece should be done on a granite surface plate or on the presetting work station. Max. workpiece weight of parallel workpieces with a maximum depth of 130 mm (5.12″) 3 0 kg (66.15 lbs) Weight of the Basic Holder 6 kg (13.23 lbs)
Beam Vise Kit consisting of: H 4312 Solid Jaw, H 4312.1 Clamper	For collision-free clamping of parallel workpieces directly on the cross beam. Larger cylindrical workpieces are clamped against the second cross beam using the bevelled faces (secured by the Adjustable End Stop H 4320). The presetting of the workpiece should be done on a granite surface plate. Max. workpiece weight of parallel workpieces with a max. depth of 130 mm (5.12″) 30 kg (66.15 lbs) Max. workpiece weight with support plate at opposite cross beam 100 kg (220.46 lbs) Max. workpiece weight of cylindrical parts against second cross beam, with 2 end stops 30 kg (66.15 lbs)
H 4331 Clamping Beam	For collision-free clamping of rectangular workpieces and, supplemented by the set of Vee blocks, also for collision-free clamping of cylindrical workpieces, directly on the cross beam/basic holder. If a Uniholder H 4231 is provided, the clamping beam is not required, as these parts are already contained in the uniholder. Max. permissible workpiece weight 8 kg (17.64 lbs)
H 4331L Clamping Beam	Clamping beam with long threaded rods
H 4332 Set of Vee Blocks (2 pcs.)	For clamping cylindrical workpieces with the Clamping Beam H 4331. Preliminary setting of the workpiece should be done on the granite surface plate.
H 4202 Pallett Clamper	For clamping pallets and electrode holders of the Fixturing System 5000 for Sinking EDMs. Can be mounted on the face side of a M- or P-Pallet, vertically or horizontally to a Swivelling Unit H4420, to the Vertical Unit H4410 and to the Adapter H4421. The position of Vee block center to the exterior surfaces is engraved on the face but can also be found with the Reference Pallet H4203. Weight. 1.3 kg (2.9 lbs)
H 4410 Vertical Unit	Vertical unit with variable height adjustment is used with Pallets H4005, H4105 or H4110 M/P. A Swivelling Unit H4420, a Pallet Clamper H 4202 (vertically and horizontally) or an Adapter H 2495 can be mounted to the front surface. Adjustment range: 6 5 mm (2.56″) Weight: 1.7 kg (3.7 lbs)
H 4416 Sine Bar	For precise setting of the Swivelling Unit H4420.
H 4420 Swivelling/Indexing Unit	Mountable directly to the Vertical Unit H4410, the Adapter H4421 or to the Pallet H4005, H 4105 and H4110. A Pallet Clamper H4202 or an Adapter H2495 can be mounted to the front surface. Indexing range: ± 90° in 5° steps Indexing accuracy: ≤ 10’ Continuously swivelling range 360° (Can be set and locked via the vernier scale. For precise setting use Sine Bar H 4416) Weight: 2 kg (4.4 lbs)
H 4421 Mounting Angle	The H4421 is the link between the machine table and a Swivelling/Indexing Unit H4420, a Pallet Clamper H 4202 or an Adapter H2495. Weight: 1,3 kg
H 2495 Adapter	The adapter is the link between the Vertical Unit H4410, the Swivelling Unit H4420 or the Mounting Angle H4421 and all holders of the Fixturing System 4000.
H 4203 Reference Pallet	For determining the central position of the Pallet Clamper H4202 and of A-Axes with manual or pneumatic clamper.
H 5.50R Pallett	Rust-proof pallet 50 x 50 mm (1.97 x 1.97″) without Clamping Journal, for mounting electrodes and workpieces.
H 8.88R Pallett	Rust-proof pallet 88 x 88 mm (3.46 x 3.46″) without Clamping Journal, for mounting electrodes and workpieces.
H 5.611R- Clamping Journal (stainless) H 5.611.1R Centering Bush (stainless)	For clamping of pallets and holders in the H 4202 Pallet Clamper and in the H 8.. series clamper of the Fixturing System 5000.
H 6.611R- Clamping Journal (stainless)	For clamping the pallets and holders in the H 6.. series clamper of the Fixturing System 5000
H 4206 Shaft Clamping Chuck	For mounting and precise indexing and clamping of the electrode shafts of Fixturing System 5000. The chuck fits, like all other pallets and electrode holders of System 5000, to Pallet Clamper H 4202. Weight: 2 kg (4.4 lbs)
H 4246 MINIFIX-Holder	For direct mounting of MINIFIX- and MINIFIXplus electrodes of System 5000 on a Wire EDM. The holder fits on Pallets H 4005, H 4105 and H 4110M/P, but can also be attached to the Vertical Unit H 4410 and the Swivelling Unit H 4420. Weight: 1 kg, (2.2 lbs)
H 4900 Presetting Work Station	The presetting work station is delivered complete in a sturdy stainless steel trolley and a granite surface plate 500 x 500 mm (19.7″ x 19.7″) of accuracy class 00. A Clamper H 4000 is mounted on the granite plate on a riser. A small reference column (same height is the riser) used to support the workpieces while presetting them is also included. The opposite guide beam, aligned parallel to the clamper, serves as a reference wall for the surface gauge. Dimensions (WxDxH) approx. 680 x 580 x 1100 mm (26.972″ x 22.852″ x 43.34″).
H 4900.1 Presetting Work Station	Similar to H 4900, but without the guide beam. 3rd axis is adjusted by positioning the pallet to the rear.
H 4901.1 Presetting Work Station	Similar to H 4901, but without the guide beam. 3rd axis is adjusted by positioning the pallet to the rear.
H 4905 Presetting Cube	Granite presetting cube is used on a larger granite plate together with the reference column. Includes the H 4000 clamper and the reference column. It can be placed on two sides ground to the H 4000, and is suitable for presetting small workpieces. Dimensions (WxDxH) approx. 150 x 150 x 200 mm (5.91″ x 5.91″ x 7.88″)
Rundteiltische, A-Achen, Rotierspindeln
A-Achsen, AB-Achsen, Rundteiltische	Geschwungene Formen und feinste Strukturen wie sie in der Medizintechnik (Fluidik) oder Luftfahrt (Turbinenblätter) oder an Schneidwerkzeugen (PKD-Bearbeitung) vorkommen, lassen sich nur mit mehrachsiger Bearbeitung funkenerosiv produzieren. HIRSCHMANN Rundteiltische erweitern den Einsatzbereich der Funkenerosionsmaschine für diese Anwendungen.
Merkmale	■ Rostgeschütztes, abgedichtetes Gehäuse ■ Langlebiger, wartungsfreier AC-Antrieb ■ Präzises Direktmeßsystem ■ Hohe Positioniergenauigkeit (≤ ±5“) ■ Abgedichtet zum Einsatz im Dielektrikum
Ausführung mit	■ Planscheibe ■ manuellem oder pneumatischem Spanner ■ SK- bzw. HSK-Kegelschaft ■ HIRSCHMANN Justier-Spannelement ■ Hohlwellenachse ■ Sonderlösungen
Anwendungsbeispiele	■ Geschwungene Formen ■ Schneid-/Fräswerkzeuge (PKD-Bearbeitung) ■ Schrägverzahnte Zahnräder ■ Turbinenräder
Rotierspindeln, Rotier-/Indexierspindeln	Filigrane Formen mit sehr kleinen Durchmessern lassen keinen seitlichen Bearbeitungsdruck zu und können deshalb nicht mehr mit Schleif oder Drehwerkzeugen bearbeitet werden. Eine Lösung bietet hier die funkenerosive Fertigung auf einer Drahterodiermaschine die mit einer Rotier-, oder Rotier-/Indexierspindel ausgerüstet ist.
Merkmale	■ Rostgeschütztes, abgedichtetes Gehäuse ■ Langlebiger, wartungsfreier AC-Antrieb ■ Drehzahl bis 1500 min-1 ■ Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,003 mm ■ Rotier-/Indexierspindel – Positioniergenauigkeit (≤ ±5“)
Ausrüstbar mit	■ Planscheibe ■ manuellem oder pneumatischem Spanner ■ HIRSCHMANN Justier-Spannelement ■ Sonderlösungen

Spannsystem 5000

Designation	Description
H 6.11.7 Werkzeugspanner (Einbauspanner)	Zum Einbau in C-Achsen. Anschluß für Druckluft und Spülung von oben. Die Spannerrückseite ist als Ausrichtfläche parallel zum Zentrierprisma geschliffen. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 2 500 N Zulässiges Elektrodengewicht 50 kg Zulässiger Erodierstrom 120 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 2 ,6 kg
H 6.11.10 Werkzeugspanner	wie H 6.11.7 aber mit ebener Befestigungsfläche. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 2 500 N Zulässiges Elektrodengewicht 50 kg Zulässiger Erodierstrom 120 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 2 ,2 kg
H 6.11.10.1 Werkzeugspanner (Einbauspanner)	Aufnahme von Haltern und Paletten der Baureihe H 5… und der Palette H 6.42A. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 2 500 N Zulässiges Elektrodengewicht 50 kg Zulässiger Erodierstrom 60 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 1,5 kg
H 6.11.10.2R Werkzeugspanner rostfrei	Wie H 6.11.10.1 aber in Gehäuse eingebaut Gewicht 2 ,3 kg
H 6.11.10.3 Palettenspanner, pneumatisch	Die Flanschrückseite ist als Ausrichtfläche parallel zum Zentrierprisma geschliffen. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 2 500 N Zul. Beladegewicht 100 kg Zul. Arbeitsstrom 120 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 9 kg
H 6.12 Palettenspanner, manuell	Rund, mit vier Befestigungsschrauben M8. Zum Anbau an die Maschinenpinole oder auf den Maschinentisch. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 9500 N Zul. Elektroden- / Werkstückgewicht 100 kg Zul. Arbeitsstrom 120 A Gewicht ca. 3 kg
H 6.811 Palettenspanner, manuell	Mit kraftschlüssiger Klemmung. Die vier präzisionsgeschliffenen Auflageflächen, die auch zur Ausrichtung auf der Maschine dienen, ermöglichen einen horizontalen und vertikalen Einsatz. Das Maß vom Zentrum zu den Auflageflächen ist eingraviert. Für den Einsatz im Dielektrikum geeignet. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 10000 N Gewicht ca. 4,5 kg
H 6.811.1 Palettenspanner, manuell	Wie H 6.811, aber mit zusatzlicher Z-Unterstüzung der Paletten H8.128. Gewicht ca. 9.9 kg
H 6.16 Palettenspanner, manuell	Ausführung wie H 6.811 aber zylindrisch. Mit versenkter Innensechskant-Spannschraube. Zentriersitz und 8 Befestigungsschrauben M5. Für stationären und rotierenden Einsatz. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 6000 N Geeignet für den Einsatz im Dielektrikum.
Pneumatische Palettenspanner – Baureihe H6.10.. für Spannzapfen H6.611	Die pneumatischen Palettenspanner sind speziell für die Palettierung von Werkstücken auf HSC-Fräsmaschinen und Bearbeitungszellen entwickelt. Durch die komplette Abdichtung sind sie für rauhe Einsatzbedingungen bestens vorbereitet und gewährleisten, zusammen mit der integrierten Belegkontrolle, auch bei automatischem Palettenwechsel mittels einem Handlinggerät (Roboter) einen prozesssicheren Betrieb. Standardmäßig sind die Spanner mit einem Dichtring für die Paletten H6.148.. ausgerüstet. Beim Einsatz der Paletten H6.105 sind die Spanner auf den Dichtring H6.10.105 umzurüsten.
H 6.10.1 Palettenspanner	Zur Integration in den Maschinentisch. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft (ohne/mit Nachsp.) 10000/18000 N Zulässiges Beladegewicht 100 kg Druckluft min. 6 bar Gewicht 6,8 kg
H 6.10.2 Palettenspanner	mit runder Flanschplatte zum Aufbau auf den Maschinentisch. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft (ohne/mit Nachsp.) 10000/18000 N Zulässiges Beladegewicht 100 kg Druckluft min. 6 bar Gewicht 9,9 kg
H 6.10.3 Palettenspanner	mit rechteckiger Flanschplatte zum Aufbau auf den Maschinentisch. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft (ohne/mit Nachsp.) 10000/18000 N Zulässiges Beladegewicht 100 kg Druckluft min. 6 bar Gewicht 11,3kg
H 6.10.105 Dichtring	für Paletten H6.105.. Durchmesser 148 mm Gewicht 2 ,5 kg
Paletten – für Palettenspanner H6.10..	Die Paletten, die in Aluminium oder Stahl angeboten werden, sie sind für das automatische Handling mit außen liegenden Greifernuten ausgestattet und für die Verwendung eines Identifikations-Chips vorbereitet. Damit sind alle Voraussetzungen für eine automatische Beladung der Maschine durch ein Handlinggerät geschaffen. Als Standard stehen zwei Palettengrößen (Durchmesser 105 mm und 148 mm) zur Verfügung. Sonderpaletten auf Anfrage möglich. Der Spannzapfen H6.611 für die Paletten ist separat zu bestellen!
H 6.105 Palette	aus Stahl (ohne Spannzapfen). Durchmesser 105 mm Zulässiges Beladegewicht max. 100 kg Gewicht 2 ,5 kg
H 6.105A Palette	aus Aluminium, sonst wie H6.105. Gewicht 0,9 kg
H 6.148 Palette	aus Stahl (ohne Spannzapfen). Durchmesser 148 mm Zulässiges Beladegewicht max. 100 kg Gewicht 3 ,3 kg
H 6.148A Palette	aus Aluminium , sonst wie H6.148. Gewicht 1,2 kg
H 6.105.9 Ausrichtlehre	aus Stahl (ohne Spannzapfen). Durchmesser 105 mm Gewicht 2 ,8 kg
H 6.148.9 Ausrichtlehre	aus Stahl (ohne Spannzapfen). Durchmesser 148 mm Gewicht 3 ,9 kg
H 6.148ZSK Zentrierspanner	Präziser Zentrierspanner mit geschliffenen Wendebacken H9.GB80P und Gripleisten, montiert auf Palette H6.148. Inklusive Spannzapfen H 6.611. Backenbreite 80 mm Spannbereich (Wendebacken) 0 –190 mm Zentriergenauigkeit 0,015 mm Spannkraft (bei 80 Nm Anzugskraft) 16000 N Schieberbreite 80 mm Bettlänge 23 0 mm Gewicht ca. 8,5 kg Weitere Informationen und Zubehör für den Zentrierspanner sind im Katalog „Nullpunkt-Spannsystem“ 9000 enthalten.
Pneumatische Werkzeugspanner – Baureihe H8.11.. für Spannzapfen H5.6..	Die pneumatischen Werkzeugspanner sind zum An- oder Einbau in die Pinole bzw. C-Achse der Senkerodiermaschine vorgesehen, können aber auch auf dem Maschinentisch montiert oder integriert werden. Die Spannung erfolgt über Federkraft, geöffnet wird pneumatisch mit 6 bar Druck. Die pneumatischen Spanner sind mit integrierten Z-Reinigungsdüsen ausgestattet, welche auch zur Spannüberwachung (Belegkontrolle) verwendet werden können (Drucküberwachung).
H 8.11.7 Werkzeugspanner, ohne MINIFIXplus H 8.11.17 Werkzeugspanner, mit MINIFIXplus	Zum Einbau in C-Achsen. Der Anschluss für Druckluft und Dielektrikum erfolgt von oben. Die Spannerrückseite ist als Ausrichtfläche parallel zum Zentrierprisma geschliffen. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft (Spanner ohne MINIFIXplus) 2 500 N Spannkraft (Spanner mit MINIFIXplus) 1500 N Zul. Elektrodengewicht 50 kg Zul. Arbeitsstrom 120 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 2 ,5 kg
H 8.11.10 Werkzeugspanner, ohne MINIFIXplus H 8.11.20 Werkzeugspanner, mit MINIFIXplus	Zum Einbau in C-Achsen oder zur Integration in den Maschinentisch. Der Anschluss für Druckluft und Dielektrikum erfolgt von oben. Die Spannerrückseite ist als Ausrichtfläche parallel zum Zentrierprisma geschliffen. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft (Spanner ohne MINIFIXplus) 2 500 N Spannkraft (Spanner mit MINIFIXplus) 1500 N Zul. Elektrodengewicht 50 kg Zul. Arbeitsstrom 120 A Druckluft min. 6 bar Gewicht 2 ,15 kg
H 4101 Pneumatische Steuereinheit	Steuereinheit zur manuellen Steuerung (öffnen, spannen, reinigen) der pneumatischen Spanner.
Manuelle Spanner – für Spannzapfen H5.6..	Die manuellen Werkzeugspanner sind für den Einsatz an der Pinole manueller Erodiermaschinen ausgelegt. Sie sind mit einem seitlichen Anschluss für die Zentralspülung ausgestattet. Die Spannung der Paletten und Halter erfolgt manuell über einen Spannring. Der Werkzeugspanner H 8.12 kann auch auf dem Maschinentisch als Palettenspanner eingesetzt werden.
H 8.12 Werkzeugspanner, manuell	Rund, mit vier Befestigungsschrauben M8. Zum Anbau an die Maschinenpinole oder auf den Maschinentisch. Positionier- bzw. Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 2 500 N Zul. Elektroden- / Werkstückgewicht 100 kg Zul. Arbeitsstrom 120 A Gewicht 3 ,5 kg
H 8.811 Palettenspanner, manuell	Mit kraftschlüssiger Klemmung. Die vier präzisionsgeschliffenen Auflageflächen, die auch zur Ausrichtung auf der Maschine dienen, ermöglichen einen horizontalen und vertikalen Einsatz. Das Maß vom Zentrum zu den Auflageflächen ist eingraviert. Für den Einsatz im Dielektrikum geeignet. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 10000 N Gewicht 3 ,5 kg
H 8.811.1 Palettenspanner, manuell	Wie H 8.811, aber mit zusätzlicher Z-Unterstützung der Paletten H 8.128. Gewicht 6,5 kg
H 8.16 Palettenspanner, manuell	Zylindrisch, mit versenkter Innensechskant-Spannschraube. Zentriersitz und 8 Befestigungsschrauben M5. Für rotierenden Einsatz und Einsatz im Dielektrikum geeignet. Positioniergenauigkeit m 0,002 mm Spannkraft 6000 N
H 8.16.1 Palettenspanner, manuell	Wie H 8.16 aber mit vorstehender Sechskant-Spannschraube wie H 8.811. Für stationären Einsatz.
Spannzapfen H5.611 / H6.611 – für Paletten und Halter	Alle Paletten und Halter sowie das Referenz-Set HPF 5000 können mit dem Spannzapfen H 5.611 (für die Spanner Baureihe H8..) oder H 6.611 (für Spanner Baureihe H6..) ausgerüstet werden (siehe Seite 5).
H 5.611 Spannzapfen H 5.611.1 Zentrierhülse	Zur Aufnahme der Paletten und Halter in den Spannern der Baureihe H 8.. sowie zur Magazinierung in den Magazingabeln H 5.60 bzw. H 5.62 sowie Rund- und Linearmagazinen. Mit zentraler Spülbohrung.
H 5.611.2 Distanzhülse	Die Distanzhülse H 5.611.2 kann, zur Ablage in den älteren Magazingabeln H 5.57.. gegen die Zentrierhülse H 5.611.1 ausgetauscht werden.
H 6.611 Spannzapfen	Zur Aufnahme der Paletten und Halter in den Spannern der Baureihe H 6.. sowie zur Magazinierung in Magazingabeln, Rund-, Linearmagzinen und automatischen Wechselsystemen. Mit zentraler Spülbohrung.
H 6.620 Spannzapfen	Mit M6 Gewinde für die Palette H 6.42A. Zentrale Spülbohrung. Für manuelle und automatische Beladung geeignet.
Referenzset – für Elektroden-/Werkstückrohlinge	Das Referenz-Set PrisFIX ist eine kostengünstige Lösung zur Referenzierung von Elektroden und Werkstücken im HIRSCHMANN Spannsystem 5000. Die Funktion einer Palette (X-Y-Z-Referenzbasis) ist in einzelne, sehr preiswerte Komponenten aufgeteilt. Diese werden in die Elektrode bzw. das Werkstück eingeklebt und bis zur Fixierung durch den Kleber (wenige Minuten) in einem HIRSCHMANN-Spanner gespannt. Die Kosten für eine Palette entfallen.
HPF 5000 Referenz-Set PrisFIX	Bestehend aus vier Z-Anlagen und vier X-Y-Referenzprismen zurm direkten einkleben auf Elektroden oder Werkstücken ab l 50 mm bzw. x 67 mm. Liefermenge: 10 Sets Spannzapfen H 5.611 oder H 6.611 bitte separat bestellen.
Merkmale	Wiederholgenauigkeit m 0,002 mm O Sehr preiswert, keine Palette notwendig O Stoffschlüssige Verbindung (kein Verschieben) O Für Elektroden und Werkstücke ab □ 50 mm /ø 67 mm O Einfach und schnell montierbar O Automatisch wechselbar O Spannzapfen H 5.611 und H 6.611 einsetzbar
Paletten und Halter – aus Aluminium	Die äußerst preiswerten Aluminium-Paletten und Halter können auch in der Drahterodiermaschine eingesetzt werden.
H 6.42A Palette	Aluminium, Durchmesser 42 mm für Spannzapfen H 6.620. Für CU-Elektroden von xl 20 mm bis 42 mm und für Grafitelektroden von xl 23 mm bis 42 mm. Befestigung durch Verschraubung mit Flachkopf-Schrauben (Lieferung ohne Spannzapfen H 6.620). Gewicht 0,040 kg
H 6.620 Spannzapfen	Mit M6 Gewinde für die Palette H 6.42A. Zentrale Spülbohrung. Für manuelle und automatische Beladung geeignet.
H 5.49A Palette	Für CU-Elektroden bis xl 75 mm, für Grafitelektroden bis x l 100 mm, gefräst auf H 6.811 bzw. H 8.811 Befestigung von Elektrode bzw. Werkstück durch Verschraubung von oben oder unten. Ohne Befestigungsbohrungen. Liefermenge: 9 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,12 kg
H 5.49/70A Palette zur Selbstbearbeitung	Wie H 5.49 A, aber 70 mm lang Liefermenge: 9 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,25 kg
H 8.88A Palette	Für CU-Elektroden bis xl 100 mm, für Graphitelektroden bis x l 150 mm, gefräst auf H 6.811 bzw. H 8.811 Liefermenge: 5 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,5 kg
H 8.128A Palette	Für CU-Elektroden bis xl 160 mm, für Grafitelektroden bis x l 250 mm, gefräst auf H 6.811.1 bzw. H 8.811.1 Liefermenge: 1 oder 5 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,5 kg
H 5.50.25A V-Halter	für die Aufnahme von Elektrodenrohlingen von xl 10 bis 25 mm. Aus Aluminium mit Referenzpunkt. Liefermenge: Satz a 9 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,15 kg
H 5.50.3A F-Halter	für die Aufnahme von flachen Elektrodenrohlingen bis 20 mm Stärke. Aus Aluminium mit Referenzpunkt. Liefermenge: Satz a 9 Stück (ohne Spannzapfen) Gewicht: 0,15 kg
Paletten und Halter – aus Stahl	Paletten und Halter aus Stahl sind durch chemische Vernicklung rostgeschützt, sie garantieren eine hohe Wiederholgenauigkeit und lange Lebensdauer auch bei hohen Bearbeitungskräften. Die Zentrierprismen und Z-Abstützungen sind induktiv gehärtet. Spannzapfen bitte separat bestellen!
H 5.50 Palette	Für CU-Elektroden und Werkstücke bis xl 75 mm, Grafitelektroden bis xl 100 mm, gefräst auf H 6.811 bzw. H 8.811. Befestigung von Elektrode bzw. Werkstück durch Verschraubung von oben oder unten. Ohne Befestigungsbohrungen. Gewicht: 0,5 kg
H 5.50R Palette, rostfrei	wie H 5.50 aber rostfrei (rostfreie Spannzapfen H 5.611R und H 5.661.1R bzw. H 6.611R verwenden).
H 8.88 Palette	Für CU-Elektroden und Werkstücke bis xl 100 mm, für Grafitelektroden bis xl 150 mm, gefräst auf H6.811 bzw. H8.811. Gewicht: 1,2 kg
H 8.88R Palette, rostfrei	wie H 8.88 aber rostfrei (rostfreie Spannzapfen H 5.611R und H 5.661.1R bzw. H 6.611R verwenden).
H 8.128 Palette	Für CU-Elektroden und Werkstücke bis xl 160 mm, für Grafitelektroden bis xl250 mm, gefräst auf H 6.811.1 bzw. H 8.811.1. Gewicht: 2 ,5 kg
U-Halter, V-Halter – aus Stahl	Der Elektroden- bzw. Werkstückrohling wird entweder an einer Adapterplatte H 5.50.11 befestigt oder mit drei Gewindebohrungen, zwei Referenz- und einem Fixierstift ausgestattet und direkt am U-Halter kraftschlüssig verschraubt. Die Elektrode kann jederzeit vom Halter getrennt und ggf. mit hoher Wiederholgenauigkeit montiert werden.
H 5.50.1 U-Halter	Für CU-Elektroden bis xl 60 mm, für Grafitelektroden bis xl 100 mm, gefräst auf H 8.501. Bei Grafitelektroden empfehlen wir Gewindeeinsätze. Wiederholgenauigkeit (gleicher Halter) 0,002 mm Wechselgenauigkeit (anderer Halter) 0,005 mm Gewicht 0,75 kg
H 5.50.11 Adapterplatte	Für U-Halter H 5.50.1, Aluminium, l 50 mm, mit Referenzund Fixierstiften. Liefermenge: Satz a 10 Stück
H 5.50.25 V-Halter	zentrische Aufnahme von Rund- bzw. Vierkant-Elektroden und Werkstücken bis xl 25 mm. Halter gehärtet und chemisch vernickelt. Mit seitlichem Spülanschluss. Die Anlageflächen sind parallel und lagegenau zu den Zentrierprismen ausgerichtet. Wiederholgenauigkeit gemessen 50 mm unter dem V-Halter < 0,01 mm. Gewicht: 0,70 kg
H 5.50.3 F-Halter	Flachhalter für Elektroden und Werkstücke bis 20 mm Stärke. Halter gehärtet und chemisch vernickelt. Mit seitlichem Spülanschluss. Die Anlageflächen sind parallel und lagegenau zu den Zentrierprismen ausgerichtet. Wiederholgenauigkeit, gemessen 50 mm unter dem F-Halter < 0,01 mm. Gewicht: 0,6 kg
H 5.50.4 Spannzangenhalter	Spannbereich 0,5 – 16 mm, für Spannzange H 5.50.41, gehärtet und chemisch vernickelt. Mit Zentralspülung. Eingebaute, leicht austauschbare Dichtscheibe mit 3,7 mm Bohrung. 5 Dichtscheiben ohne Bohrung im Lieferumfang enthalten. Achsfehler Zentrierprisma – Spannkonus < 0,01 mm. Gewicht: 1,0 kg
H 5.50.41 Spannzange ER/ESX 25	Spannbereich stufenlos von 0,5 – 16 mm. Spannzangengröße von x 1 – x 16 mm, 1 mm steigend. Rundlauffehler bis x 6 mm 0,015, ab x 7 mm 0,02 mm.
H 5.50.42 Ersatz-Dichtscheiben	Satz mit 5 Stück ohne Bohrung für H 5.50.4
H 5.50.43 Hakenschlüssel	Für Spannmutter von Spannzangenhalter H 5.50.4.
H 5.50.5 Spannzangenhalter	Spannbereich 3 – 26 mm. Für Spannzange H 5.50.51, gehärtet und chemisch vernickelt. Mit Zentralspülung. Eingebaute, leicht austauschbare Dichtscheibe mit 2,7 mm Bohrung. 5 Dichtscheiben ohne Bohrung im Lieferumfang enthalten. Achsfehler Zentrierprisma – Spannkonus < 0,01 mm. Gewicht: 1,2 kg
H 5.50.51 Spannzange ER/ESX 40	Spannbereich stufenlos von 3 – 26 mm. Spannzangengröße von x 4 – x 26 mm, 1 mm steigend. Rundlauffehler bis x 6 mm 0,015, ab x 7 mm 0,025 mm.
H 5.50.52 Ersatz-Dichtscheiben	Satz mit 5 Stück ohne Bohrung für H 5.50.5
H 5.50.53 Hakenschlüssel	Für Spannmutter von Spannzangenhalter H 5.50.5.
H 5.51.40 Spannzangenhalter	Spannbereich 0,5-10 mm. Für Spannzange H 50.41, gehärtet und chemisch vernickelt. Mit Zentralspülung. Eingebaute, leicht austauschbare Dichtscheibe mit 3,7 mm Bohrung. 5 Dichtscheiben ohne Bohrung im Lieferumfang enthalten. Gewicht: 0,8 kg
H 50.41 Spannzange ER/ESX 16	Spannbereich stufenlos von 0,5-10 mm. Spannzangengröße von x 1 – x 10 mm, 1 mm steigend. Rundlauffehler bis x 5 mm 0,01, ab x 6 mm 0,02 mm.
H 50.42 Ersatz-Dichtscheiben	Satz mit 5 Stück ohne Bohrung für H 5.51.40
H 5.50.20 Hydraulikspannfutter	Zur präzisen Aufnahme und Winkelfixierung der Elektrodenschäfte über einen quer im Zentrum des Futters sitzenden gehärteten Stift, der deckungsgleich zu den an der Werkzeugtrennebene liegenden Zentrierprismen liegt. Gehärtet und chemisch vernickelt. Mit Zentralspülung und seitlichem Spülanschluss. Wechselgenauigkeit des Elektrodenschaftes, gemessen 50 mm unter dem Spannfutter <0,005 mm Wiederholgenauigkeit <0,002 mm Das Maß vom Zentrierprisma zum Fixierstift ist bei allen Hydraulikspannfuttern gleich (< 0,01 mm). Gewicht: 2 kg Spannzapfen H 5.611 bzw. H 6.611 bitte separat bestellen!
H 50/25 Elektrodenschaft, Arbeitslänge 25 mm	zur Aufnahme im Hydraulikspannfutter Durchmesser 20 mm, mit 30°-Fixierschräge am Schaftende. Passungsseite und Fixierschräge induktiv gehärtet und feinstgeschliffen. Spülbohrung angebohrt. Elektrodenseite ungehärtet, zur Befestigung des Elektrodenrohlings durch Löten, Kleben, Schrauben etc. Zulässiges Elektrodengewicht 5 kg.
H 50/50 Elektrodenschaft, Arbeitslänge 50 mm	Wie H 50/25 aber Arbeitslänge 50 mm.
H 50.65 Kugeltaster	zur Aufnahme im Hydraulikspannfutter Gehärtete Stahlkugel, Durchmesser 4 bzw. 10 mm Länge 50 mm
H 50.66 Kugeltaster	Länge 100 mm sonst wie H 50.65. ■ Hydraulikspannfutter – aus Stahl
H 5.50.66/2 Kugeltaster	Zur Positionsbestimmung des Werkstückes. Gehärtete Stahlkugel, x 2 (+0,002 –0,005) mm.
H 5.50.66/5 Kugeltaster	wie H 5.50.66/2, aber Stahlkugel x 5 (+0,002 –0,005) mm
H 5.50.7 3D-Taster	Zur Positionsbestimmung des Werkstückes durch Anfahren von Kanten und Bohrungen. Für alle drei Richtungen ist ein Überfahrschutz von 1 mm gegeben. Die Repetiergenauigkeit in X-, Y- und Z-Richtung beträgt 0,002 mm. Kugeldurchmesser 5 mm.
H 5.50.8 Kontrolldorn	Zum Ausrichten und zur Kontrolle der Axial- und Radiallage der montierten Werkzeugspanner, sowie zur Rundlauf- und Systemkontrolle.
H 5.50.9 Ausrichtlehre	Zum Ausrichten und zur Kontrolle der Werkzeug- und Palettenspanner in X/Y-Richtung und zur Überprüfung der Achslage Pinole-Palettenspanner.
H 5.50.67 Referenztaster (mit Magnetfuß)	Zur Lagebestimmung der Elektrode über angefräste Referenzflächen bzw. zur Überprüfung des Elektrodenabbrandes. Kugeldurchmesser 10 mm Magnetfuß-Durchmesser 58 mm
MINIFIX – Halter und Adapter	Kleine Elektroden (bis x l 30 mm bei Kupfer und bis x l 40 mm bei Grafit) werden preiswert und mit höchster Wiederholgenauigkeit gespannt. Dazu werden entweder die mit vorgefertigten Zentrierprismen ausgerüsteten MINIFIX-Elektrodenrohlinge eingesetzt oder eigene Elektrodenrohlinge an den preiswerten Paletten H 5.51.11 befestigt. Das Zentrierprisma, verbunden mit separaten ZAuflagen, gewährleistet höchste Wiederhol- und Wechselgenauigkeit. Die MINIFIX-Halter sind aus rostfreiem Stahl und somit auch für den Einsatz auf der Drahterodiermaschine geeignet. Spannzapfen H 5.611 bzw. H 6.611 bitte separat bestellen!
H 5.51.1 P-Halter (Länge 72 mm; Z-Maß 70 -0,01) H 5.51.2 P-Halter (Länge 152 mm; Z-Maß 150 -0,01 )	Zur präzisen Aufnahme und Winkelfixierung der MINIFIX- und MINIFIXplus Elektroden, Paletten und Halter. Auf Umschlag feinstgeschliffene Zentrierprismen. Mit Zentralspülung und seitlichem Spülanschluss. Schaftdurchmesser 2 0 mm Genauigkeit mit MINIFIX-Palette bzw. Rohelektrode: Wiederholgenauigkeit (gleicher Halter) l 0,005 mm Wechselgenauigkeit (anderer Halter) l 0,01 mm Längenunterschied von Halter zu Halter l 0,01 mm Gewicht 0,6 kg / 0,8 kg
H 5.51.5 P-Halter (Länge 72 mm; Z-Maß 70 -0,01) H 5.51.6 P-Halter (Länge 152 mm; Z-Maß 150 -0,01 )	Wie H 5.51.1 / H 5.51.2 aber mit 36 mm Schaftdurchmesser. Gewicht 1,2 kg / 1,8 kg
H 8.511 Fräsadapter	Zur präzisen und kraftschlüssigen Aufnahme und Bearbeitung der MINIFIX- und MINIFIXplus-Elektrodenrohlinge z. B. auf der Fräsmaschine. Der Adapter passt auf alle Paletten- und Werkzeugspanner. Gewicht 0,8 kg ■ MINIFIX – Halter und Adapter
H 5.51.11 Palette	Aluminium, x 20 mm, mit Referenzpunkt. Für Kupfer- und Grafitelektroden. Wird auf dem Elektrodenrohling mit Schnellkleber fixiert. Durch die zentrale Bohrung wird ein Befestigungsgewinde M6, ca. 12 mm lang, in die Elektrode eingebracht. Die Palette mit der Elektrode wird durch die zentrale Schraube des Halters lagegenau und kraftschlüssig mit dem Halter verbunden. Liefermenge: Satz à 30 Stück.
H 5.51.111 Schraube	Zur Befestigung der Palette H 5.51.11 an Grafitelektroden. Über die zentrale M6-Bohrung in der Schraube H 5.51.111 wird die Palette am Halter befestigt. Liefermenge: Satz à 30 Stück.
H 5.51.17 Palette	wie H 5.51.11 aber x 38 mm, vier Befestigungsbohrungen für Schraube M4 und zentralem Gewinde M6. Liefermenge: Satz à 20 Stück.
H 5.51.12 Palette	Rostfrei, ungehärtet, x20 mm, mit Referenzpunkt und Anzugsgewinde. Befestigung durch Kleben, Löten, Schrauben. Liefermenge: Satz à 20 Stück.
MINIFIX-Elektrodenrohlinge	sind mit einem vorgefrästen Zentrierprisma ausgestattet, welches beim ersten Spannvorgang auf dem Fräsadapter oder Halter präzise geprägt wird. Die Bearbeitung der MINIFIX-Elektroden erfolgt vorzugsweise im Fräsadapter H 8.511.
HCU.. MINIFIX-Rohelektroden aus Kupfer	Das Zentrierprisma ist vorgefräst. Es wird beim ersten Spannvorgang, auf dem Fräsadapter H 8.511 oder einem Halter, durch die Zentriernasen präzise geprägt. HCU 20/35, x 20 mm, 35 mm lang, 10 Stück HCU 30/35, x 30 mm, 35 mm lang, 10 Stück HCU 30.30/35, l 30 mm, 35 mm lang, 10 Stück HCU 233, 10 Stück gemischt, 4/4/2 Stück Lieferung in Kassetten. Weitere Abmessungen und Grafit auf Anfrage.
MINIFIXplus – Palette, Rohelektroden, Spannzapfen	Die MINIFIXplus-Elektrodenrohlinge sind zusätzlich mit einer Nut zur direkten Magazinierung in den Magazingabeln von Linear- und Scheibenmagazinen ausgestattet. Sie können, nach der Montage des Spannzapfens H 5.620, im Pick-Up-Verfahren automatisch in die Spanner H 8.11.17 bzw. H 8.11.20 an der Erodiermaschinenpinole eingewechselt werden. Das Zentrierprisma wird wie bei den MINIFIX-Elektroden beim ersten Spannvorgang im Fräsadapter oder auf einem Halter präzise geprägt.
H 5.20.1 MINIFIXplus Palette	Aluminium, x 36 mm, mit Referenzpunkt und vier Befestigungsbohrungen für Schraube M4. Ablagenuten für die Magazinierung in Magazingabeln. Direkte Aufnahme im Spanner H 8.11.17, H 8.11.20. Liefermenge: Satz à 20 Stück. Zur Aufnahme im Spanner Spannzapfen H 5.620 separat bestellen.
HCU 5.. MINIFIXplus-Rohelektroden	Ausgerüstet mit Ablagenuten für die Magazinierung in Magazingabeln. Direkte Aufnahme im Spanner H 8.11.17 bzw. H 8.11.20. Das Zentrierprisma ist vorgefräst. Es wird beim ersten Spannvorgang, auf dem Fräsadapter H 8.511, durch die Zentriernasen präzise geprägt. HCU 5.20/60, x 20 mm, 60 mm lang, 10 Stück HCU 5.30/60, x 30 mm, 60 mm lang, 10 Stück HCU 5.30.30/60, l 30 mm, 60 mm lang, 10 Stück HCU 5.233, 10 Stück gemischt, 4/4/2 Stück Lieferung in Kassetten.
H 5.620 Spannzapfen	Zur Aufnahme der MINIFIXplus-Rohelektroden HCU 5.. und Palette H 5.20.1 in den Spannern H 8.11.17, H 8.11.20. Liefermenge: Satz à 10 Stück (H 5.620S)
Magazingabeln – für Elektrodenwechselsysteme	Bereits durch eine einfache und preiswerte Magazinierung der Elektroden in Magazingabeln kann ein automatischer Elektrodenwechsel mit der Maschinenpinole realisiert werden.
Allgemeines	In den Magazingabeln können HIRSCHMANN Elektrodenhalter, Paletten, PrisFIX, MINIFIXplus-Elektroden HCU5.. sowie Halter anderer Hersteller magaziniert werden. Die Aufnahme erfolgt an der Spannzapfenkombination H 5.611 / H 5.611.1 bzw. am Spannzapfen H 6.611. Mittels „Pick-Up“ werden die Elektroden automatisch in den Spanner der Erodiermaschine eingewechselt. Die Magazingabeln werden an festen Leisten oder an Linear- und Rundmagazine angeschraubt. Der Standardabstand beträgt 68 mm. Beim Standard-Abstand von 68 mm können alle Elektrodenhalter magaziniert werden. Nur beim Einsatz der Palette H 8.88 und Halter H 8.88.1, H 8.88.3, H 8.88.50 wird jeweils links und rechts eine Magazingabel übersprungen. Sollen nur die Paletten H 8.88 oder die Halter H 8.88.. zum Einsatz kommen, kann ein Abstand der Magazingabeln von 90 mm gewählt werden.
H 5.62.. Magazingabel (mit Kugeldruckstück)	für Spannzapfen H5.6../H6.6.. Zwei von der Seite wirkende Kugeldruckstücke sichern die Paletten und Halter gegen das Herausfallen. Die automatische Entnahme bzw. das Ablegen erfolgt durch Verfahren der Maschine in X- bzw. Y-Richtung.
H 5.60.. Magazingabel (mit Vertiefung)	Zur Aufnahme der SpannzapfenH 5.6../H 6.6.. Die Spannzapfen werden hierbei in eine Vertiefung eingehängt und sind dadurch gegen das Herausfallen gesichert. Bei der automatischen Entnahme muss die Palette bzw. der Halter mit der Maschinenpinole zuerst um ca. 1,5 mm angehoben und anschließend in X- bzw- Y-Richtung aus dem Magazin heausgefahren werden.
Rotierspindel – für präzise Bohrungen	Durch den Einsatz von Rotierspindeln wird die Abtragsleistung und die Genauigkeit bei kleinen und tiefen Löchern erheblich gesteigert. Die Spülung und damit die Bearbeitungsstabilität werden deutlich verbessert. Der Rundlauf dünner Elektroden wird durch die hohe Drehzahl stabilisiert. Die Spülung erfolgt durch das Zentrum.
H 25 Rotierspindel (für Spanner H 8..)	Integrierte Spannzangenaufnahme für Elektroden von x 0,5-10 mm, austauschbare Gummi-Dichtung. Stufenlos regelbarer DC-Antrieb. Steuergerät H 20.2 separat bestellen. Integrierter Spannzapfen H 5.611, nur für Spanner H 8.xx! Drehzahlbereich 2 0 – 1500 min-1 Rundlaufgenauigkeit (ohne Spannzange) 0,02 mm Zul. Elektrodengewicht 0,5 kg Zul. Erodierstrom 5 A Gewicht 3 ,2 kg
H 50.41 Spannzange ER/ESX 16	Spannbereich x0,5 – x10 mm, 1 mm steigend. Im H 25 und im Spannzangenhalter H 50.40 einsetzbar.
H 50.42 Ersatz-Dichtscheiben, Satz 5 Stück	5 Ersatz-Dichtscheiben für H 25.
H 20.2 Steuergerät	für Rotierspindel H 25. Umschaltbar von 230 V auf 115 V. Inkl. Netzkabel ca. 2 m lang. Gewicht ca. 2 ,5 kg ■ Rotierspindel – für präzise Bohrungen
Sonderhalter – auf Anfrage	Sonderhalter werden auf Anfrage gefertigt
H 5.50-100 Verlängerung, 100 mm lang H 5.50-150 Verlängerung, 150 mm lang	Verlängerung l50 mm. Einsatz zwischen Spanner und Palette bzw. Halter. Zentraler Spüldurchgang, magazinierbar. Gewicht 2 bzw. 2,5 kg
H 5.52 Schwenkhalter	Zur Aufnahme aller Paletten und Elektrodenhalter. Schwenkbereich 0 bis 90°, mit Festanschlag bei 0 und bei 90°. Spülung durch das Zentrum. Die Einstellung erfolgt über die Skalierung oder mit Hilfe eines Sinuslineals (z. B. H 4416). Gewicht 1,8 kg
H 5.53 Horizontalhalter	Zur horizontalen Aufnahme aller Paletten und Halter. Die Paletten und Halter werden ohne Spannzapfen über die integrierte Spannschraube im Horizontalhalter gespannt. Gewicht 1,8 kg
H 8.80/65 Verlängerung, □88 mm, 65 mm lang H 8.80/150 Verlängerung, □88 mm, 150 mm lang	Einsatz zwischen Spanner und Palette bzw. Halter (Spannzapfen H5.611). Zentraler Spüldurchgang Magazinierbar, Magazingabelabstand min. 136 mm.
H 6.148.8032 Palette	Einsatz zwischen Spanner und Palette bzw. Halter (Spannzapfen H5.611). Zentraler Spüldurchgang Magazinierbar, Magazingabelabstand min. 136 mm.
Rundteiltische – für HSC- und Senkerodiermaschinen	Unsere Rundteiltische (einachsig, mehrachsig) und Rotierspindeln sind speziell für Erodier- , HSC- und Lasermaschinen konzipiert. Sie sind vollkommen abgedichtet (IP68) und können somit im Dielektrikum von Senk- und Drahterodiermaschinen eingesetzt werden. Jahrzehntelange Erfahrung und das Wissen der speziellen Anforderungen in der Funkenerosion, HSC- und Lasertechnik garantieren hochpräzise, langlebige Produkte.
Kundennutzen	Der Einsatz von Rundteiltischen und Rotierspindeln erweitert den Einsatzbereich von Funkenerosionsmaschinen ganz erheblich. Geschwungene Formen und feinste Strukturen wie sie in der Medizintechnik (Fluidik) oder Luftfahrt (Turbinenblätter) oder an Schneidwerkzeugen (PKD-Bearbeitung) vorkommen, lassen sich nur mit mehrachsiger Bearbeitung funkenerosiv produzieren.
Merkmale	■ Rostgeschütztes, abgedichtetes Gehäuse ■ Langlebiger, wartungsfreier AC-Antrieb ■ Präzises Direktmeßsystem ■ Hohe Positioniergenauigkeit ■ Abgedichtet zum Einsatz im Dielektrikum
Ausführungen mit	■ Planscheibe ■ manuellem oder pneumatischem Spanner ■ SK- bzw. HSK-Kegelschaft ■ HIRSCHMANN Justier-Spannelement ■ Hohlwellenachse ■ Sonderlösungen
Anwendungsbeispiele	■ Geschwungene Formen ■ Schneid-/Fräswerkzeuge (PKD-Bearbeitung) ■ Schrägverzahnte Zahnräder ■ Turbinenräder